500 Miles To Memphis — Cheers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, 500 Miles To Memphis adlı sanatçının "Cheers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I’m better being gone
There’s plenty other places I belong
I’ll take another tease and I’ll be gone
I’m packing for a while
Ain’t no way to tell when I’ll be heading back
Not that it would matter to anyone
Cheers lets finish our beer, and get out of this town tonight
Pop that clutch and put her gear, because any place is better than here
I’ve got no friend to name
I seem to recall a point in time where that wasn’t the case
But that memory’s so far gone it’s been misplaced
Can you just pretend that you give a damn and want to be my friend?
Just for a little while and then I’ll go I don’t want to be alone
I guess that this is the life I chose
Oh it’s so sweet
These memory’s are killing me
I’m better on my own
That’s just another lie to help me along
Then I hear those guitars whine and it takes me home

Şarkı sözü çevirisi

İyi gitmiş oluyorum
Ait olduğum başka birçok yer var.
Başka bir alay alacağım ve gitmiş olacağım
Bir süreliğine toplanıyorum.
Ne zaman döneceğimi söylemenin bir yolu yok.
Bir başkası için ne fark eder ki
Şerefe, biramızı bitirelim ve bu gece bu şehirden gidelim
Debriyajı aç ve vitesini koy, çünkü herhangi bir yer buradan daha iyi
Hayır arkadaşım adı lazım
Bir nokta hatırlamak öyle olmadığını zaman içinde gibiyim
Ama bu hafıza o kadar uzak ki, yanlış yerleştirilmiş.
Umursuyormuş gibi yapıp arkadaşım olmak ister misin?
Sadece kısa bir süre için ve sonra gideceğim yalnız kalmak istemiyorum
Sanırım bu benim seçtiğim hayat.
Oh çok tatlı
Bu anılar beni öldürüyor
Ben tek başıma daha iyi çalışıyorum
Bu bana yardımcı olacak başka bir yalan
Sonra o gitarların sızlandığını duyuyorum ve beni eve götürüyor