51 Koodia — Odotus şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 51 Koodia adlı sanatçının "Odotus" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Mustelmani sateenkaaren väreissä
Kertoo, niinkuin sinä oisit ollut äänessä
Mut susta ei näy jälkeäkään, paitsi jäljet, jotka minussa
Tapetissa kädenjäljet tummanpunaiset
Lattialla veitsenterän palat katkenneet
Vieressäni muovipussi, johon jäänyt muodot kasvojes
Mä ootan sun palaavan
Mutta tiedän, et se on turhaa
Joten joudun itse itseäni hakkaamaan
Mä ootan sun palaavan
Tää odotus mut murhaa
Kun joudun itse itseäni hakkaamaan
Nyt kun kolmetoista päivää on jo takana
Vuoteessamme vieläkin se sama lakana
Kunpa voisin palata takaisin aikaan ennen ikävää
Voisi luulla, ettei kukaan tätä ansaitse
Et mikä kohtalo jäi sulle, mikä minulle
Mut niinkuin kaikki muukin täällä, me ei kai voitu olla pysyvää
Jospa vihdoin voisin tämän leikin lopettaa
Kaatosateella sut kuoppaasi pudottaa
Niinpä avaan pakastimen, nostan sinut, alan raahaamaan
Şarkı sözü çevirisi
Gökkuşağının renklerinde çürüklerim
Bana sanki seste olduğunu söylüyor.
Ama Su'dan iz yok, üzerimdeki izler dışında.
Duvar kağıdı üzerinde handprints koyu kırmızı
Yerde bıçak bıçağı parçaları kırıldı
Yanımda, yüzünde sol şekiller olan bir plastik torba
Gel tekrar söylüyorum
Ama biliyorum, boşuna değil.
Bu yüzden kendimi dövmek zorundayım.
Gel tekrar söylüyorum
Bu bekle ama cinayet
Kendimi dövmek zorunda kaldığımda
Şimdi on üç gün geride kaldı
Yatağımızda hala aynı çarşaf var.
Keşke özür dilemeden önce geçmişe dönebilseydim.
Kimsenin bunu hak etmediğini düşünüyorsun.
Senin için ne kader kaldı, benim için ne
Ama buradaki her şey gibi, sanırım kalıcı olamayız.
Neden sonunda bu oyunu oynamayı bırakmıyorum?
Sağanak yağmurda deliğini düşürüyorsun
Böylece dondurucu açın Ben size asansör, sürüklemeye başlayın