54*40 — Since When şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 54*40 adlı sanatçının "Since When" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I am falling and falling and falling away
From what was you
For only thing I said I’d never do I knew something was wrong
When you got all caught up And what was going on and not going in Since when did it matter if the outside world fit in Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
And be a believer
I am leaving and leaving and leaving today
On a loves' lost train
Never thought that I’d be riding on the rails this way
You know as well as I do
That the question’s nothing to do With the money, honey and all damn things
Since when did it matter what the outside world would bring
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
We had a fever so right
And the dream was definitely real
And as the fever broke so did the dream
Since when did it matter what the outside world would bring
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
Be a believer
Make it believable
Love can be beautiful
Make it believable
Lay that old burden down
You got to turn around
Be a believer
Şarkı sözü çevirisi
Düşüyorum, düşüyorum ve düşüyorum
Sen ne olduğunu
Asla yapmayacağımı söylediğim tek şey için bir şeylerin yanlış olduğunu biliyordum
Ne zaman yakalandın ve neler olup bittiği ve ne zamandan beri gitmediğin zaman, dış dünyanın buna uyup uymadığı önemli mi?
Aşk güzel olabilir
İnandırıcı olun
Bu eski yükü bırak
Arkanı dönmelisin.
Ve bir mümin ol
Bugün gidiyorum, gidiyorum ve gidiyorum.
Kayıp aşk treninde
Bu şekilde raylara bineceğimi hiç düşünmemiştim.
De bunu benim kadar iyi biliyorsun
Sorunun para, tatlım ve diğer lanet şeylerle hiçbir ilgisi olmadığını.
Ne zamandan beri dış dünyanın ne getireceği önemli oldu
İnandırıcı olun
Aşk güzel olabilir
İnandırıcı olun
Bu eski yükü bırak
Arkanı dönmelisin.
Ateşimiz çok iyiydi.
Ve bu rüya kesinlikle gerçekti
Ve ateş patladığında, rüya da patladı
Ne zamandan beri dış dünyanın ne getireceği önemli oldu
İnandırıcı olun
Aşk güzel olabilir
İnandırıcı olun
Bu eski yükü bırak
Arkanı dönmelisin.
Bir mümin ol
İnandırıcı olun
Aşk güzel olabilir
İnandırıcı olun
Bu eski yükü bırak
Arkanı dönmelisin.
Bir mümin ol