7 Seconds — Some Sort Of Balance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7 Seconds adlı sanatçının "Some Sort Of Balance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
When will we find a balance
Such unfair things we see
Small troubled nations crumble
And freedom falls from dust to dust
Remember people are just flesh and bone
And blood and tears and soul
Where the past’s led us to the present
Where the future will unfold
And I have some ideas, though I realize
I might be blind
I ask so many questions
I keep leaving thoughts behind
Still searchin' ain’t like wasting time
At least there is this bottom line
We need to find some sort of balance
Along the way
Until they see the way
It’s meant to be on this lonesome soil
I think it might take a while
The answers wait unanswered while we’re
Too scared to lift our heads
War justifies some feelings
Helps us find a taste for blood
I think the «enemy» is anyone
Who has the guts to say
That nothing’s wrong
That things are fine
That there’s no reason to complain
I think it might take a while
But it’s always free
Şarkı sözü çevirisi
Ne zaman bir denge bulacağız
Böyle haksız şeyler görüyoruz
Küçük sorunlu uluslar parçalanıyor
Ve özgürlük tozdan toza düşer
İnsanların sadece et ve kemik olduğunu unutmayın
Ve kan ve gözyaşları ve ruh
Geçmişin bizi günümüze götürdüğü yer
Gelecek nerede ortaya çıkacak
Ve bazı fikirlerim var, ama fark ettim
Kör olabilirim
Çok fazla soru soruyorum.
Düşüncelerimi geride bırakmaya devam ediyorum
Hala aramak zaman kaybetmekle aynı şey değil.
En azından bu alt çizgi var
Bir çeşit denge bulmalıyız.
Yol boyunca
Onlar yolu görene kadar
Bu yalnız topraklarda olması gerekiyordu
Sanırım biraz zaman alabilir.
Biz yokken cevaplar cevapsız kalıyor.
Başımızı kaldırmaktan çok korkuyoruz.
Savaş bazı duyguları haklı çıkarır
Kan için bir tat bulmamıza yardımcı olur
«Düşman» biri olduğunu düşünüyorum
Kim söyleyecek cesarete sahip
Hiçbir şeyin yanlış olmadığını
Herşey yolunda
Yok şikayet
Sanırım biraz zaman alabilir.
Ama her zaman ücretsiz