7000$ — Не прощай şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 7000$ adlı sanatçının "Не прощай" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Был позади,
Музыка тише,
Час чтобы идти ближе и ближе,
Все, что сейчас в миг станет пылью,
И кто-то про нас скажет: «здесь были».
И когда летним дождем смоет все звуки,
Вместе уйдем, взявшись за руки,
Перевернем эти страницы,
И все что потом нам будет сниться.
Это потом нам будет сниться.
Не бесконечен мир, царящий вокруг нас,
Как быстротечен блик от блеска наших глаз.
Нам ли грустить, что праздник окончен,
Знаем в пути будет он точно,
Вместе в пути встанем от бега
И конфетти засыплет снегом
И остается ждать этой секунды,
Бег подгонять медленных суток,
Чтоб среди дней серых и марких,
Один скорей выдался ярким.
Стал бы скорей цветным и ярким.
Не бесконечен мир, царящий вокруг нас,
Как быстротечен блик от блеска наших глаз
И все по триста лет не надо обещать,
Лишь прокричи вослед два слова:
«Не прощай!»
Here we are at start
Just wait the time that it’s done.
Here we are at start
Just wait the time you have.
Не бесконечен мир, царящий вокруг нас,
Как быстротечен блик от блеска наших глаз
И все по триста лет не надо обещать,
Лишь прокричи вослед два слова:
«Не прощай!»
Şarkı sözü çevirisi
Geride kaldı,
Müzik sessiz,
Daha yakın ve daha yakın gitmek için bir saat,
Her şey bir anda toz haline gelecektir,
Ve birisi bizim Hakkımızda «buradaydık»diyecek.
Ve yaz yağmuru tüm sesleri sildiğinde,
El ele tutuşarak birlikte gidelim,
Bu sayfaları çevirelim,
Ve sonra hayal ettiğimiz her şey.
Bunu daha sonra hayal edeceğiz.
Çevremizde hüküm süren sonsuz bir dünya değil,
Gözlerimizin parıltısından ne kadar çabuk parıldıyor.
Biz mi üzgün, tatil bitti,
Yolda tam olarak olacağını biliyoruz,
Birlikte yolda koşmaktan kalkacağız
Ve konfeti karla kaplanacak
Ve bu saniye için beklemek kalır,
Koşu özelleştirilmiş yavaş gün,
Böylece gri ve lekeli günler arasında,
Bir çabuk oldu parlak.
Daha renkli ve parlak olur.
Çevremizde hüküm süren sonsuz bir dünya değil,
Gözlerimizin parıltısından parıltı nasıl geçicidir
Ve üç yüz yıl boyunca, söz vermene gerek yok,
Sadece iki kelimeden sonra çığlık at:
"Veda etme!»
Here we are at start
Just wait the time that it’s done.
Here we are at start
Just wait the time you have.
Çevremizde hüküm süren sonsuz bir dünya değil,
Gözlerimizin parıltısından parıltı nasıl geçicidir
Ve üç yüz yıl boyunca, söz vermene gerek yok,
Sadece iki kelimeden sonra çığlık at:
"Veda etme!»