800 Octane — Holiday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 800 Octane adlı sanatçının "Holiday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Well my girlfriend says she can’t see me again
'Cause in the time I’ve been gone she’s made all new plans
So we talk on the phone for an hour or two
Said final goodbyes and I love you’s
And now I don’t feel like going home for the holidays
Baby let me look at you
It must have been a year or two
Since the last day I saw you
Time’s been on your side
What ever happened to this town?
The place I grew up in seems so run down
Mom, I’m coming home
If I stay here I’ll spin the wheels home
Hey, it’s the holidays
Do it one last time if that’s alright
My friend Chris got caught in the machine
He never had the time to realize his dreams
And Susan put a bullet in her own brain
I always knew her father was the one to blame
I don’t feel like going home for the holidays
Şarkı sözü çevirisi
Kız arkadaşım beni bir daha göremeyeceğini söylüyor.
Çünkü ben yokken tüm yeni planları yaptı.
Bu yüzden bir ya da iki saat boyunca telefonda konuşuyoruz
Son veda ve seni seviyorum
Ve şimdi tatil için eve gitmek istemiyorum
Bebeğim sana bir bakayım.
Bir ya da iki yıl olmuş olmalı.
Seni gördüğüm son günden beri
Zaman senin tarafındaydı.
Bu kasabaya ne oldu?
Büyüdüğüm yer çok yorgun görünüyor.
Anne, eve dönüyorum
Eğer burada kalırsam, tekerlekleri eve döndürürüm.
Hey, tatildeyiz.
Eğer sorun olmazsa son bir kez yap.
Arkadaşım Chris makinede yakalandı
Hayallerini gerçekleştirmek için hiç zamanı olmadı.
Ve Susan kendi beynine bir kurşun sıktı
Her zaman babasının suçlanacağını biliyordum.
Tatil için eve gitmek istemiyorum.