88-Keys — The Friends Zone şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 88-Keys adlı sanatçının "The Friends Zone" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We’ve grown too close for that
Fuck a friend zone I know I ain’t perfect
I wonder what you’ve been on
Is you doing what I’m doing?
If you doing what I’m doing I can’t deal with it
Is you moving how I’m moving?
If you moving how I’m moving, I can’t live with it
Oh no, fuck the friend zone
Oh no, motherfuck the friend zone
We’re still fucking every time I’m in town
Hoes come around but you really been down
Heard through the grapevine you’re seeing him now
Looking for the one and you think he’s been found
Not true, that is not true
They could never understand what we’ve been through
Up at night thinking so I sent the text though
I’m just checking in like I hope you’ve been cool
Finishing school? that’s cool my congrats
Maybe we can finally do this at last
But these days the pace that I move at is fast
Maybe I’m just chasing what I knew in my past
Maybe this is pointless and I should probably leave you
Realize you’re living at a-whole-nother speed too
Maybe I just realized I really fucking need you
Or maybe I’ll just tell you all about it when I see you
Until then
We’ve grown too close for that
Fuck a friend zone I know I ain’t perfect
I wonder what you’ve been on
Is you doing what I’m doing?
If you doing what I’m doing I can’t deal with it
Is you moving how I’m moving?
If you moving how I’m moving, I can’t live with it
Oh no, fuck the friend zone
Oh no, motherfuck the friend zone
And we both know we should let go
It doesn’t change the fact we keep on having sex though
Since the last time I guess if it helps though
But you’re really only lying to yourself though
Can’t resist you cause you got all the right stuff
If we was on the same page then I might cuff
They say relations don’t work for people like us
But then again we’re that crazy so it might just
And I know I still got some growing up to do
But you already know the deal this is nothing new
Yeah, you know I treat you better than most others do
I’m something different than the rest, even your mother knew
She asks about me to the point she almost smothers you
You can’t sleep you’re still up at two
So you decide to call me, I bring those rubbers through
Cause we can fuck it’s all good if you want, it’s just up to you
We’ve grown too close for that
Fuck a friend zone I know I ain’t perfect
I wonder what you’ve been on
Is you doing what I’m doing?
If you doing what I’m doing I can’t deal with it
Is you moving how I’m moving?
If you moving how I’m moving, I can’t live with it
Oh no, fuck the friend zone
Oh no, motherfuck the friend zone
Motherfuck the friend zone
Motherfuck the friend zone
Motherfuck the friend zone
Motherfuck the friend zone
Motherfuck the friend zone
Şarkı sözü çevirisi
Bunun için çok yaklaştık.
Arkadaş bölgesini siktir et mükemmel olmadığımı biliyorum
İçinde olduğun merak ediyorum
Benim yaptığımı mı yapıyorsun?
Ben ne yaptığımı yapıyorsun bunu kabul ederse
Taşınıyorum nasıl hareket ediyor mu?
Eğer benim hareket ettiğim gibi hareket edersen, bununla yaşayamam.
Oh hayır, arkadaş bölgesini siktir et
Oh hayır, lanet olası arkadaş bölgesi
Her şehirdeyken hala sikişiyoruz.
Çapalar gelip ama gerçekten aşağı olmuştur
Onunla görüşüyor musun diye bir dedikodu duydum şimdi
Birini arıyorum ve onun bulunduğunu düşünüyorsun.
Doğru değil, bu doğru değil
Neler yaşadığımızı asla anlayamadılar.
Geceleri düşündüm, bu yüzden bir mesaj gönderdim
Ben sadece kontrol ediyorum.
Okulu bitirmek mi? bu tebrikler benim serin
Belki sonunda bunu yapabiliriz.
Ama bu günlerde hızlı hareket ediyorum
Belki de geçmişimde bildiklerimi takip ediyorumdur.
Belki de bu anlamsız ve muhtemelen seni terk etmeliyim
Başka bir hızda yaşadığınızı fark edin
Belki de gerçekten farkettim gerekir
Ya da belki seni gördüğümde her şeyi anlatırım.
O zamana kadar
Bunun için çok yaklaştık.
Arkadaş bölgesini siktir et mükemmel olmadığımı biliyorum
İçinde olduğun merak ediyorum
Benim yaptığımı mı yapıyorsun?
Ben ne yaptığımı yapıyorsun bunu kabul ederse
Taşınıyorum nasıl hareket ediyor mu?
Eğer benim hareket ettiğim gibi hareket edersen, bununla yaşayamam.
Oh hayır, arkadaş bölgesini siktir et
Oh hayır, lanet olası arkadaş bölgesi
Ve ikimiz de bırakmamız gerektiğini biliyoruz.
Yine de seks yapmaya devam ettiğimiz gerçeğini değiştirmez
En son ne zaman olsa yardımcı olur sanırım
Ama aslında sadece kendine yalan söylüyorsun.
Sana karşı koyamıyorum çünkü doğru şeylere sahipsin.
Eğer aynı fikirdeysek, kelepçeleyebilirim.
İlişkilerin bizim gibi insanlar için işe yaramadığını söylüyorlar.
Ama sonra tekrar sadece belki deliyiz yani
Ve biliyorum hala büyümem gereken şeyler var.
Ama anlaşmayı zaten biliyorsun. bu yeni bir şey değil.
Evet, sana diğerlerinden daha iyi davrandığımı biliyorsun.
Ben diğerlerinden farklıyım, annen bile biliyordu.
Beni neredeyse seni boğacak noktaya kadar soruyor.
Uyuyamıyorsun. hala ikide uyanıksın.
Beni aramaya karar verdiğinde, o lastikleri getiririm.
İstersen hepsi olur sevişiriz neden, sadece sana kalmış
Bunun için çok yaklaştık.
Arkadaş bölgesini siktir et mükemmel olmadığımı biliyorum
İçinde olduğun merak ediyorum
Benim yaptığımı mı yapıyorsun?
Ben ne yaptığımı yapıyorsun bunu kabul ederse
Taşınıyorum nasıl hareket ediyor mu?
Eğer benim hareket ettiğim gibi hareket edersen, bununla yaşayamam.
Oh hayır, arkadaş bölgesini siktir et
Oh hayır, lanet olası arkadaş bölgesi
Lanet arkadaş bölgesi
Lanet arkadaş bölgesi
Lanet arkadaş bölgesi
Lanet arkadaş bölgesi
Lanet arkadaş bölgesi