880 South — Down in the Rubble şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 880 South adlı sanatçının "Down in the Rubble" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Don’t!
Don’t move a muscle!
Don’t move an inch!
I don’t want no trouble,
and I don’t need no lip!
Down!
Down in the rubble!
We’re in quite a pinch!
How can I be settle,
when you just don’t quit!
Maybe we can see some day,
we can find out another way!
We don’t have to talk tonight,
Just carry on, carry on!
Maybe we can see someway,
we can hold on another day!
We can just shut our eyes,
And carry on, carry on!
Try to resist you but it useless!
Try to find some signs of improvment.
No arrows in sight, no sign of Cupid!
Oh, this lovin' business can get ruthless!
Don’t!
Don’t move a muscle!
Don’t move an inch!
I don’t want no trouble,
and I don’t need no lip!
Down!
Down in the rubble!
We’re in quite a pinch!
How can I be settle,
when you just don’t quit!
Maybe we can see some day,
we can find out another way!
We don’t have to talk tonight,
Just carry on, carry on!
Maybe we can see someway,
we can hold on another day!
We can just shut our eyes,
And carry on, carry on!
Try to resist you but it useless!
Try to find some signs of improvment.
No arrows in sight, no sign of Cupid!
Oh, this lovin' business can get ruthless!
Serching for an earthquake type of movement!
Wrong tone of voice could leave me toothless.
Been at it awhile, it’s gettin' kinda stupid!
If we’re gonna part our ways then lets just do it!
Şarkı sözü çevirisi
Yapma!
Bir kasını bile kıpırdatma!
Kıpırdamayın!
Bela istemiyorum ,
ve dudağa ihtiyacım yok!
Aşağı!
Enkazın içinde!
Çok zor durumda kaldık!
Nasıl yerleşebilirim,
bırakmadığın zaman!
Belki bir gün görebiliriz.,
başka bir yol bulabiliriz!
Bu gece konuşmak zorunda değiliz.,
Devam et, devam et!
Belki bir şekilde görebiliriz.,
başka bir gün bekleyebiliriz!
Sadece gözlerimizi kapatamıyoruz ,
Ve devam et, devam et!
Sana karşı koymaya çalış, ama işe yaramaz!
Bazı iyileştirme belirtileri bulmaya çalışın.
Görünürde ok yok, Cupid'den iz yok!
Oh, bu aşk işi acımasız olabilir!
Yapma!
Bir kasını bile kıpırdatma!
Kıpırdamayın!
Bela istemiyorum ,
ve dudağa ihtiyacım yok!
Aşağı!
Enkazın içinde!
Çok zor durumda kaldık!
Nasıl yerleşebilirim,
bırakmadığın zaman!
Belki bir gün görebiliriz.,
başka bir yol bulabiliriz!
Bu gece konuşmak zorunda değiliz.,
Devam et, devam et!
Belki bir şekilde görebiliriz.,
başka bir gün bekleyebiliriz!
Sadece gözlerimizi kapatamıyoruz ,
Ve devam et, devam et!
Sana karşı koymaya çalış, ama işe yaramaz!
Bazı iyileştirme belirtileri bulmaya çalışın.
Görünürde ok yok, Cupid'den iz yok!
Oh, bu aşk işi acımasız olabilir!
Deprem tipi bir hareket için Serching!
Yanlış ses tonu beni dişsiz bırakabilir.
Bir süredir uğraşıyorum, biraz aptalca oluyor!
Eğer yollarımızı ayıracaksak, o zaman yapalım!