883 — Il Grande Incubo şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 883 adlı sanatçının "Il Grande Incubo" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Notte strana quasi lugubre
senza luna, stelle, lucciole
prego che tu non ti accorga mai
dei miei fari dietro che ti seguono
Mi stai scorazzando fuori citt
chiss questa dove mi porter
l’asfalto ormai finito, tu dove sei
poi di colpo nelle ossa un brivido
Una vecchia casa e la tua macchina che
ferma sotto quell’insegna mi fa leggere
«benvenuti al Dream Motel»
La Donna, il Sogno & il Grande Incubo
questa notte incontrerІ
mentre nel mondo tutti dormono
forse anch’io mi sveglierІ
con la sveglia scarica ormai
e con mia madre che mi dice «dai,
come fai tutte le volte a non svegliarti mai»
e tutto questo finir cos¬ ma adesso sono qui
L’uomo dietro al banco della hall
un tipo losco che di pi№ non si puІ
a bassa voce si avvicina a me
«nella stanza 106 la attendono»
Un corridoio che non finisce mai
finalmente arrivo alla 106
in penombra dentro ci sei tu le tue gambe lunghe che si muovono
Ma la stanza accanto aperta e vedo che
tutti i miei giocattoli, i miei sogni, i miei perch© sono in una stanza del Dream Motel
La Donna, il Sogno & il Grande Incubo
vado e non mi fermerІ
mentre nel mondo tutti dormono
cos¬ anch’io mi sveglierІ
con la sveglia scarica ormai
e con mia madre che mi dice «dai,
come fai tutte le volte a non svegliarti mai»
e tutto questo finir cos¬ ma adesso sono qui
Prendo le mie cose e scappo via
devo raggiungere la portineria
ad ogni costo devo uscire di qui
perІ tutti nel motel si svegliano
Sento i passi correr dietro di me un cacchio di seconda uscita non c'
finalmente sono fuori di l¬
poco prima che Loro mi trovino
In fondo al viale la tua auto e dentro te ma stavolta non ti seguo pi№ nemmeno se me lo regali il Dream Motel
La Donna, il Sogno & il Grande Incubo
vado via e non tornerІ
mentre nel mondo tutti dormono
poi anch’io mi sveglierІ
con la sveglia scarica ormai
e con mia madre che mi dice «dai,
come fai tutte le volte a non svegliarti mai»
e tutto questo finir cos¬ a un secolo da qui
Şarkı sözü çevirisi
Garip gece neredeyse kasvetli
ay, yıldızlar, ateşböcekleri olmadan
Hiç fark için dua ediyorum
seni takip eden farlarımın arkasında
Şehir dışında beni atma sensin.
kim bilir nerede olacağım
asfalt şimdi bitti, Neredesin
sonra aniden kemiklerde bir titreme
Eski bir ev ve araban
bu işaretin altında dur beni okumaya zorluyor
"Dream Motel'e Hoş Geldiniz»
Kadın, Rüya ve büyük kabus
bu gece tanışacaksın.
dünyada herkes uyurken
belki ben de uyanırım.
çalar saat ile şimdi indirin
ve annem şöyle dedi: "Hadi.,
nasıl her zaman asla uyanmazsın»
ve tüm bu finir çünkü Ama şimdi buradayım
Lobi tezgahının arkasındaki adam
daha fazla olan gölgeli bir adam puİ değil
sessizce bana geliyor
"106 numaralı oda sizi bekliyor»
Hiç bitmeyen bir koridor
sonunda 106'ya varıyoruz
içindeki penumbrada hareket eden uzun bacakların var mı
Ama yan oda açık ve bunu görüyorum
bütün oyuncaklar benim, benim hayallerim, benim neden© bir oda hayal Motel
Kadın, Rüya ve büyük kabus
Gidip durmuyorum.
dünyada herkes uyurken
bu yüzden de uyanıyorum
çalar saat ile şimdi indirin
ve annem şöyle dedi: "Hadi.,
nasıl her zaman asla uyanmazsın»
ve tüm bu finir çünkü Ama şimdi buradayım
Eşyalarımı alıp kaçıyorum.
Kapıcıya ulaşmalıyım.
ne pahasına olursa olsun buradan çıkmalıyım.
herkes için motel uyanır
Arkamda bir bok ikinci çıkış correr adımları hissediyorum'
sonunda L'den çıktım.
beni bulmadan hemen önce.
Caddenin sonunda araban ve senin içinde ama bu sefer artık seni takip etmiyorum # bana bir rüya moteli versen bile
Kadın, Rüya ve büyük kabus
Ben gidiyorum ve bir daha gelme.
dünyada herkes uyurken
sonra ben de uyanıyorum.
çalar saat ile şimdi indirin
ve annem şöyle dedi: "Hadi.,
nasıl her zaman asla uyanmazsın»
ve bütün bunlar buradan bir yüzyıl sonra sona eriyor