8th Day — All You Got şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 8th Day adlı sanatçının "All You Got" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
After one hundred and twenty five years
You go up to heaven you climb all those stairs
They won’t ask you were you wise like Solomon
They won’t ask you were you strong like Samson
They’ll ask just one question
And you’ll give just one answer
It’s the end of the game
And only one thing matters
They’ll say did you give it all you got
Because in this life you only have what you got
So give it all you got
In this world we only have what we got
So give it all you got
If you say it’s easy I’ll say its not
You gotta give it all you got
If you say it’s not for you I’ll say it’s your lot
You gotta give it all you got
If you say you’re tired I’ll say tick-tock
You gotta give it all you got
You could put my album on the shelf to rot
Just give it all you got
After working so hard and wiping those tears
You look in the mirror you face all your fears
Don’t be a fool trying to be wise like Solomon
Only the weak try to be strong like Samson
I did what I said
I got no one to blame
Only one thing matters
At the end of the game
They’ll say did you give it all you got
Şarkı sözü çevirisi
Yüz yirmi beş yıl sonra
Cennete çıkıyorsun, tüm bu merdivenlere tırmanıyorsun.
Solomon gibi bilge olup olmadığını sormayacaklar.
Samson gibi güçlü olup olmadığını sormayacaklar.
Sadece bir soru soracaklar.
Ve sadece bir cevap vereceksin
Bu oyunun sonu
Ve sadece bir şey önemli
Diyecekler hepsini verdin mi aldın
Çünkü bu hayatta sadece sahip olduğun şeye sahipsin.
Bu yüzden sahip olduğun her şeyi ver
Bu dünyada sadece sahip olduğumuz şey var
Bu yüzden sahip olduğun her şeyi ver
Kolay olduğunu söylersen, olmadığını söylerim.
Hepsini vermen gerek var mı
Senin için olmadığını söylersen, senin payın olduğunu söylerim.
Hepsini vermen gerek var mı
Eğer yorgun olduğunuzu söylerseniz söyleyin tick tock ederim-
Hepsini vermen gerek var mı
Albümümü çürütmek için rafa koyabilirsin.
Sadece sahip olduğun her şeyi ver
Çok çalıştıktan ve gözyaşlarını sildikten sonra
Aynaya bak, tüm korkularınla yüzleş.
Solomon gibi bilge olmaya çalışan aptal olma.
Sadece zayıflar Samson gibi güçlü olmaya çalışırlar
Dediğim şeyi yaptım
Kimse yok suçlanacak
Tek bir şey önemli
Oyunun sonunda
Diyecekler hepsini verdin mi aldın