9 Lives and Counting — Nothing I Could Do şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 9 Lives and Counting adlı sanatçının "Nothing I Could Do" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Way out of your element with nowhere left to hide
You thought up an exit plan but had to stay inside
You found I felt the same and you told me so Called out on the connection still said no You there was nothing I could do Such a shame that isn’t true
The gift of hindsight has been showing me A dream that turned tomorrow’s dawn away
Maybe I was walking out above a net
Exhilaration traded for calm regret
Maybe all I wanted was to never have to fall
Years of feigned security
And now it’s too late to call
«Ya you waited too long
I won’t be there when you finally care
Ya you waited too long
I won’t be there when you finally»
Too many signs that I should have tried
To live and not
Just to be alive
Now I find I imagine what my Days may have been like were I Someone who didn’t let you get away
You there was nothing I could do Such a shame that isn’t true
The gift of hindsight only goes so far
To illuminate what could have been delusion or delirium
«Ya you waited too long
I won’t be there when you finally care
Ya you waited too long
I won’t be there when you finally»
Too many signs that I should have tried
To live and not
Just to be alive
Now I find I imagine what my Days may have been like were I Someone who didn’t let you get away
Away
You got away
Away
Wanna deliver you everything
Know I want to deliver you everything
Wanna deliver you everything
Şarkı sözü çevirisi
Saklanacak hiçbir yer kalmadığı için elementinizden bir çıkış yolu
Bir çıkış planı buldun ama içeride kalmak zorundaydın.
Aynı şeyi hissettiğimi fark ettin ve bana öyle dedin ki, bağlantı hakkında Bağırdın, hala hayır dedin, hiçbir şey yapamadım, doğru olmayan bir utanç.
Gez hediye bana uzak yarın şafaktan döndü Bir rüya gösteriyor
Belki de bir ağın üzerinde yürüyordum.
Neşe sakin pişmanlık için takas
Belki de tek istediğim asla düşmemekti.
Yıllarca sahte güvenlik
Ve şimdi aramak için çok geç
"Çok uzun süre bekledin
Sonunda umurunda olduğunda orada olmayacağım.
Çok uzun süre bekledin.
Sonunda orada olmayacağım.»
Denemem gereken çok fazla işaret var
Yaşamak ve değil
Sadece hayatta olmak için
Şimdi, Günlerimin nasıl geçtiğini hayal ediyorum, kaçmana izin vermeyen biri olsaydım
Yapabileceğim hiçbir şey yoktu. doğru olmayan bir utanç.
Retrospektif hediye sadece şimdiye kadar gider
Sanrı ya da deliryum olabilecek şeyleri aydınlatmak için
"Çok uzun süre bekledin
Sonunda umurunda olduğunda orada olmayacağım.
Çok uzun süre bekledin.
Sonunda orada olmayacağım.»
Denemem gereken çok fazla işaret var
Yaşamak ve değil
Sadece hayatta olmak için
Şimdi, Günlerimin nasıl geçtiğini hayal ediyorum, kaçmana izin vermeyen biri olsaydım
Uzakta
Kaçtın
Uzakta
Sana her şeyi teslim etmek istiyorum
Sana her şeyi teslim etmek istediğimi biliyorum.
Sana her şeyi teslim etmek istiyorum