911 — If You'd Only Love Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 911 adlı sanatçının "If You'd Only Love Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I sit and I watch the sun go down
Seems I’ve lost what I thought my heart had found
It took one crazy night to take the moon and turn out its light
Will it shine again? Well it just might
If you’d only love me (You're all that I need)
If you, if you would only love me (You're all that I need)
If you’d forgive me now
With your love I’d get back the moon somehow
If you, if you would only love me I dream, you’re on the other riverside (The other riverside)
You call you hold your arms out open wide (Open wide)
And I try to get to you, but the river is too wide
There’s one way I could beat this raging tide
If you’d only love me (You're all that I need)
If you, if you would only love me (You're all that I need)
With the feeling inside, that our love could stand the tide
If you, if you would only love me Without you I’m just half a man
Alone and I’m lost
I took you for granted, now I understand
So here I am, counting the cost
If you’d only love me If you, if you would only love me The way I feel, I only feel with you only love me
(If you love me, if you would only love me, you’re all that I need)
If you, if you would only love me (If you love me, if you’d only love me)
(You take the rain bring the sunshine again)
(Girl if you’d only love me, if you’d only love me)
If you, if you would only love me
(You'd be my world, I need no other girl)
till fade
Şarkı sözü çevirisi
Oturuyorum ve güneşin batışını izliyorum
Sanırım kalbimin bulduğunu düşündüğüm şeyi kaybettim.
Ay'ı almak ve ışığını söndürmek için çılgın bir gece sürdü
Tekrar parlayacak mı? Eh, sadece olabilir
Eğer sadece beni sevseydin (ihtiyacım olan tek şey sensin)
Eğer sen, sadece beni sevseydin (ihtiyacım olan tek şey sensin)
Şimdi beni affedersen
Aşkınla bir şekilde aya geri dönerdim.
Eğer sen, eğer sadece beni seviyorsan, hayal ediyorum, başka bir nehir kıyısındasın (başka bir nehir kıyısındasın)
Kollarınızı açık tutun (açık geniş)
Ve sana ulaşmaya çalışıyorum, ama nehir çok geniş
Bu şiddetli dalgayı yenmenin bir yolu var.
Eğer sadece beni sevseydin (ihtiyacım olan tek şey sensin)
Eğer sen, sadece beni sevseydin (ihtiyacım olan tek şey sensin)
İçindeki duygu ile, aşkımızın gelgite dayanabileceğini
Eğer sen, eğer beni Sensiz sevseydin, ben sadece yarım bir erkeğim.
Yalnız ve ben kayboldum
Seni hafife aldım, şimdi anlıyorum
İşte buradayım, maliyeti sayıyorum
Eğer beni sadece sevseydin, eğer beni sadece hissettiğim gibi sevseydin, sadece seninle hissediyorum, sadece beni sev
(Eğer beni seviyorsan, sadece beni seviyorsan, ihtiyacım olan tek şey sensin)
Eğer sen, eğer sadece beni seviyorsan (eğer beni seviyorsan, sadece beni seviyorsan)
(Yağmuru al ve güneş ışığını tekrar getir)
(Kız, eğer sadece beni sevseydin, sadece beni sevseydin)
Eğer sen, sadece beni sevseydin
(Sen benim dünyam olacaksın, başka bir kıza ihtiyacım yok)
solmaya kadar