911 — Party People... Friday Night şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 911 adlı sanatçının "Party People... Friday Night" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Party, people, hey, it’s Friday night
We’re gonna rock this joint until the morning light
Crowd is jumping, hey, it feels all right
Forget Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, hey, it’s Friday night
Just another day, sitting watching the clock
Tick tock, tick tock, but it feels like it’s stopped
Wishing time away, pushing Monday through to Friday
I’m dreaming of the crowd; everybody’s hanging out
Soft top’s down, and we’re pumping the sounds
I can feel the vibe as we’re cruising the town
I can’t wait 'til Friday comes around
When the working week is done, got my money, and now, I’m gonna get
Some
Party, people, hey, it’s Friday night
We’re gonna rock this joint until the morning light
Crowd is jumping, hey, it feels all right
Forget Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, hey, it’s Friday night
So, you all ready?
We just keep rocking on Feeling good
Just 'til the break of dawn
Do what I gotta do, I’ll do what they say,
But I swear that ship is coming my way
I’m gonna kiss this place goodbye
I’m gonna chase my destiny
I’m gonna make it Friday every day
When the working week is done, got my money, and now, I’m gonna get
Some
Party, people, hey, it’s Friday night
We’re gonna rock this joint until the morning light
Crowd is jumping, hey, it feels all right
Forget Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, hey, it’s Friday night
Party, people, hey, it’s Friday night
We’re gonna rock this joint until the morning light
Crowd is jumping, hey, it feels all right
Forget Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, hey, it’s Friday night
Bring, bring, telephone rings; tell me, baby, what you’re saying
I know, sometimes, it’s hard to take it; trust me, baby, just believe
It Monday, I know it goes so slow; Tuesday, oh, I just don’t know
Wednesday drives you crazy; Thursday’s over, man, it’s Friday
Party, people, hey, it’s Friday night
We’re gonna rock this joint until the morning light
Crowd is jumping, hey, it feels all right
Forget Monday, Tuesday, Wednesday, Thursday, hey, it’s Friday night
Şarkı sözü çevirisi
Parti, Millet, hey, bugün Cuma gecesi
Sabah ışığına kadar burayı sallayacağız.
Kalabalık atlıyor, hey, her şey yolunda
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, hey, Cuma gecesi
Sadece başka bir gün, saat izlerken oturan
Tik tak, tik tak, ama durmuş gibi geliyor
Pazartesiden cumaya kadar zaman geçirmek dileğiyle
Kalabalığın hayalini kuruyorum; herkes takılıyor
Yumuşak üst aşağı ve sesleri pompalıyoruz
Kasabayı gezerken titreşimi hissedebiliyorum.
Cuma gelene kadar bekleyemem.
Çalışma haftası bittiğinde, paramı aldım ve şimdi,
Bazı
Parti, Millet, hey, bugün Cuma gecesi
Sabah ışığına kadar burayı sallayacağız.
Kalabalık atlıyor, hey, her şey yolunda
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, hey, Cuma gecesi
Yani, hazır mısın?
Sadece iyi hissetmek için sallanmaya devam ediyoruz
Sadece şafağa kadar
Yapmam gerekeni yap, dediklerini yapacağım.,
Ama yemin ederim o gemi bana doğru geliyor.
Bu yere elveda öpücüğü vereceğim.
Kaderimi kovalayacağım.
Her gün Cuma günü yapacağım.
Çalışma haftası bittiğinde, paramı aldım ve şimdi,
Bazı
Parti, Millet, hey, bugün Cuma gecesi
Sabah ışığına kadar burayı sallayacağız.
Kalabalık atlıyor, hey, her şey yolunda
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, hey, Cuma gecesi
Parti, Millet, hey, bugün Cuma gecesi
Sabah ışığına kadar burayı sallayacağız.
Kalabalık atlıyor, hey, her şey yolunda
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, hey, Cuma gecesi
Getir, getir, telefon çalıyor; söyle bana bebeğim, ne diyorsun
Biliyorum, bazen, bunu almak zor; güven bana, bebeğim, sadece inan
Pazartesi, çok yavaş gittiğini biliyorum; Salı, oh, sadece bilmiyorum
Çarşamba seni delirtiyor; Perşembe bitti, dostum, Cuma
Parti, Millet, hey, bugün Cuma gecesi
Sabah ışığına kadar burayı sallayacağız.
Kalabalık atlıyor, hey, her şey yolunda
Pazartesi, Salı, Çarşamba, Perşembe, hey, Cuma gecesi