99 Burning — Naked City şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 99 Burning adlı sanatçının "Naked City" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Naked City
The street breathes, shuffling by,
Never pausing to hear a cry,
The pavement crawls on unaware,
Filled with people who don’t care.
The city sleeps with no regret
A live cold rundown brick casket.
Window eyes watch dingy streets,
Endless cars drive rythmic beats,
Everyone rushing with nowhere to go,
Welcome to the human show.
People chisel my epithet,
A marble slab of human debt.
I’m just one pair of vacant eyes,
Hid beneath a pile of lies.
I just stare out one window,
Watching a city go to hell below.
The city sleeps with no regret
A live cold rundown brick casket.
Children,
Fax themselves to school
From grimy street corners
Dancing with Crystal Meth Monkeys
Servants awaiting distant summons
Of the cell phone chapel bell
Rung in the alley palace.
Hey man,
You gotta' stop pulling your hair out in blood clots,
Cuz' you’re out there. Way out there.
Redemption is the key
But I can’t find it
Şarkı sözü çevirisi
Çıplak Şehir
Sokak nefes alıyor, karıştırıyor,
Bir ağlamayı duymak için asla duraklama,
Kaldırım habersiz sürünüyor,
Umursamayan insanlarla dolu.
Şehir hiçbir pişmanlık ile uyur
Canlı bir soğuk yıkık tuğla tabut.
Pencere gözleri kirli sokakları izliyor,
Sonsuz arabalar ritmik ritimleri kontrol eder,
Herkes gidecek bir yer olmadan acele ediyor,
İnsan şovuna hoş geldiniz.
İnsanlar benim sıfatımı kesiyor,
İnsan borcunun mermer bir levhası.
Ben sadece bir çift boş gözüm,
Yalan yığını altında sakladı.
Sadece bir pencereden dışarı bakıyorum,
Aşağıda cehenneme giden bir şehri izliyorum.
Şehir hiçbir pişmanlık ile uyur
Canlı bir soğuk yıkık tuğla tabut.
Çocuklar,
Kendilerini okula faksla
Kirli sokak köşelerinden
Kristal metamfetamin maymunları ile dans
Uzak celp bekleyen Hizmetçiler
Cep telefonu şapel çan
Sokak sarayında çaldı.
Hey dostum,
Saçlarını kan pıhtıları içinde çekmeyi bırakmalısın.,
Çünkü dışarıdasın. Orada bir çıkış yolu var.
Kefaret anahtardır
Ama bulamıyorum onu