99 Posse — La bomba intelligente şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, 99 Posse adlı sanatçının "La bomba intelligente" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

Tre anni fa. ero come molti di voi, davanti al televisore a vedere quelle
immagini di morte che provenivano dal Golfo,
Nonostante la drammaticit? del momento ero molto annoiato.
Ebbi un sobbalzo: sentii parlare per la prima volta di bombe intelligenti
L’IDEA DI UNA BOMBA INTELLIGENTE
Ho sempre creduto che la bomba fosse per sua stessa natura
ottusa, idiota, cieca. Se tu le
dici: vai la! Lei con geometrica idiozia ci si catapulta
— Poi ho capito qual’era la differenza tra una bomba normale ed una bomba
intelligente.
una bomba norma I e."Guarda, li c'? un carroarmato" lei… grrrrrrrrr…
… metro pi?. metro meno: BAM' Se tu dici la stessa
cosa ad una bomba intelligente lei… grrrrrr…BAM' Un asilo nido con
tremila bambini.
Era evidente che le bombe di cui si parlava in quel conflitto erano ottuse ed idiote come tutte
Le altre, ma l’idea m'? rimasta, ed ho immaginato il giorno in cui uno
scienziato pazzo inventi una bella bomba intelligente. Il suo nome? CARMELA!
CARMELA, LA BOMBA INTELLlGENTE… Carmela vive in un hangar sotto
II pentagono. Il suo paparino,
lo scienziato pazzo le ha fornito un’intelligenza sovraumana

Şarkı sözü çevirisi

Üç yıl önce. Birçoğunuz gibiydim, televizyonun önünde onları görmek için
Körfezden gelen ölüm görüntüleri,
Dramaya rağmen mi? o zamanlar çok sıkıldım.
Bir sarsıntı yaşadım: ilk kez akıllı bombaları duydum
Akıllı bomba fikri
Her zaman bombanın doğası gereği olduğuna inandım.
aptal, aptal, kör. Eğer sen
sen söyle: oraya git! Geometrik aptallık ile bize mancınık
- Sonra normal bir bomba ile bomba arasındaki farkın ne olduğunu anladım.
akıllıca.
standart e bir bomba. "Bak, var mı ? bir tank " o ... grrrrrrrrr…
... metro pi?. metre eksi: bam ' eğer sen demek aynı
ne akıllı bir bomba o ... grrrrrr ... BAM ' ile bir kreş
üç bin çocuk.
Bu çatışmada konuşulan bombaların herkes kadar sıkıcı ve aptalca olduğu açıktı
Diğerleri, ama fikir m'? sol ve ben bir gün hayal
çılgın bilim adamı güzel bir akıllı bomba icat ediyor. Onun adı? CARMELA!
Carmela, akıl bombası ... Carmela aşağıda bir hangarda yaşıyor
Pentagon. Babası,
çılgın bilim adamı ona insanüstü zeka sağladı