99 Posse — Tuttapposto şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 99 Posse adlı sanatçının "Tuttapposto" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
ma dint’a televisione io veco sulo guai
yes everything is gonna be all right
ma scenno mmiezza via e nce stanno sempe guaje
Neh 'a quanno e' caruto stu muro 'e Berlino
ce drogano a tutte quante cu na specie d’eroina
e' na cosa fina na cosa molto fina
guaglio' se chiamma informazione televisiva
Se yes everything is gonna be
ma dint’a televisione io veco sulo guai
yes everything is gonna be all right
ma scenno mmiezza via e nce stanno sempe guaje
Si cca' ce stanno 'e guaje 'a colpa 'e chillu muro lla'
quatte mattune 'nguajano l’intera umanita'
ma i popoli dell’est mo' l’hanno ittato 'nterra
mo' cagna tutte cose fernesce pure 'a guerra
festeggiamenti gioia internazionale
e mo' e' fernuto l’incubo secolare
la libertà' la democrazia il comunismo hanno spazzato via
Se yes everything is gonna be
ma dint’a televisione io veco sulo guai
yes everything is gonna be all right
ma scenno mmiezza via e nce stanno sempe guaje
Nun teneno manco 'o scuorno 'e fa' passa' nu pare d’anne
che cca' l’americane hanno fatto n’atu danno
10.000 tonnellate 'e bombe su l’Irak
e 'o terzo munno l’ha acchiappato n’ata vota 'mmiezze pacche
che succede adesso in Yugoslavia
se chiavano 'e mazzate po pusesso 'e ll’aria
ma nisciuno se mette 'mmiezze l’ONU se sta la'
tanto ce sta poca magna'
Se yes everything is gonna be
ma dint’a televisione io veco sulo guai
yes everything is gonna be all right
ma scenno mmiezza via e nce stanno sempe guaje
Sempe guaje 'o fronte Polisario
s’accirano ancora pe nu chilommetro 'e Sahara
nun cagna niente in Colombia e Salvador
e nuje festeggiammo pure 'o conquistador
Se yes everything is gonna be
ma dint’a televisione io veco sulo guai
yes everything is gonna be all right
ma scenno mmiezza via e nce stanno sempe guaje
Guaglio' e' caruto 'o muro 'e Berlino
ma rinte quartiere e' sempe chino d’eroina
e Ceausescu nu guajo ha passato
ma i' so' ancora disoccupato
Onica Onica sta 'mmano a' polizia
'e senza tetto stanno sempe 'mmiezza via
e' morto pure Husak 'o comunista
ma gli immigrate 'e vatteno 'e fasciste
Se yes everything is gonna be
ma dint’a televisione io veco sulo guai
yes everything is gonna be all right
ma scenno mmiezza via e nce stanno sempe guaje
Ehi Mr. Babylon nun saje niente 'e me
te ne passa po cazzo comme quanno e pecche'
e renare 'o successo Mr. Babylon eee
tu te faje 'a cucaina e i' me piglio 'o cafe'
faight inna babilon
faight inna babilon…
faight inna babilon
be all right…
faight inna babilon
Same pipol get no merci
Şarkı sözü çevirisi
ama dint'a televizyon i veco sulo woe
Evet, her şey yoluna girecek.
ama scenno mmiezza uzakta ve nce her zaman guaje vardır
Neh 'a quanno e' caruto stu muro ' E Berlin
her çeşit eroin kullanıyorlar.
bu na FİNA şey na çok fina şey
guaglio ' Eğer televizyon bilgisini ararsam
Eğer evet ise her şey olacak
ama dint'a televizyon i veco sulo woe
Evet, her şey yoluna girecek.
ama scenno mmiezza uzakta ve nce her zaman guaje vardır
Sen cca 'orada' ve guaje 'suçlamak' ve chillu duvar lla'
quatte mattune 'nguajano tüm insanlık'
ama Doğu halkları bunu kendi başlarına ele geçirdiler.
mo' orospu her şey fernesce de ' savaşa
kutlamalar uluslararası sevinç
ve Mo ' fernuto laik kabus
özgürlük ' demokrasi komünizmi süpürüldü
Eğer evet ise her şey olacak
ama dint'a televizyon i veco sulo woe
Evet, her şey yoluna girecek.
ama scenno mmiezza uzakta ve nce her zaman guaje vardır
Rahibe teneno Bayan 'veya squorn' ve yapmak 'Pass' nu d'anne görünüyor
Amerikalılar n'atu'ya zarar verdi.
Irak'a 10.000 ton bomba
n'ata oyu ' mmiezze patche'yi yakaladığı üçüncü munno
Yugoslavya'da şimdi ne oluyor
eğer çığlık atıyorlarsa ve küçük bir pusesso'yu ve havayı dövüyorlarsa
ama bilmiyorum, eğer oradaysa BM'ye 'mmieties'koyar mı?
çok az magna var.
Eğer evet ise her şey olacak
ama dint'a televizyon i veco sulo woe
Evet, her şey yoluna girecek.
ama scenno mmiezza uzakta ve nce her zaman guaje vardır
Sempe guaje ' o fronte Polisario
s'accirano ancora PE no chilometro ' e Sahara
Kolombiya ve Salvador rahibe sürtük hiçbir şey
ve nuje de conquistador'u kutladı
Eğer evet ise her şey olacak
ama dint'a televizyon i veco sulo woe
Evet, her şey yoluna girecek.
ama scenno mmiezza uzakta ve nce her zaman guaje vardır
Guaglio ' e 'caruto' o muro ' e Berlin
ama rinte mahalle her zaman chino d'heroina olduğunu
ve Çavuşesku NU guajo geçti
ama ' çok ' hala işsiz ben
Onica onica' mmano a ' polis
ve evsizler her zaman gitti
o da öldü Husak ' ya da komünist
ama göçmenler' ve bırakın ' ve faşistler
Eğer evet ise her şey olacak
ama dint'a televizyon i veco sulo woe
Evet, her şey yoluna girecek.
ama scenno mmiezza uzakta ve nce her zaman guaje vardır
Hey Bay Babylon rahibe saje hiçbir şey ve ben
po comme quanno ve Sinche'yi geçmiyorsun.
ve renare ' veya başarı Bay Babylon eee
sen kendine bir aşçı yap ve ben 'me piglio'o cafe'
faight ınna Babylon
faight ınna Babylon…
faight ınna Babylon
iyi ol…
faight ınna Babylon
Aynı pipol hiçbir merci olsun