9th Wonder — Brooklyn In My Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 9th Wonder adlı sanatçının "Brooklyn In My Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Ready, ready for action
Intimate swift like a cash transaction
Speaker blow out from row house to the mansion
This ghetto sound crowd right arousal of passion
They don’t know the language, but shouting the anthem
The beat translated make the world understand some
My voice like magic, my flow fantastic
In summary I’m rare, ordinary, elaborate
Now check the profile this is lyrically handsome
Resemble my pay scale, slim nigga ain’t frail
And I ain’t in the gym on some Ebony man shit
I’m in the laboratory bench pressing the standard
It’s your hand, I’m raising the bar
Right home in the ?, Get closer to God, stay focused and sharp
High stake and there’s way more than paper involved
You must evolve or die, that ain’t falsified
Home team I know you keep trouble on your mind
But don’t let bullshit knock you off your grind
That’s real talk for all of mine
And for all of yours
Rocksteady keep about your cause
Low-key, cool breeze, and I’m about my balls
It’s tap-tap, knock down your door
Tap-tap and break down the wall
Collect and count it all
And like bang in the air I’m gone
Yes I’m riding on, keep cool, you can ride along
But keep it up, you won’t ride for long
That’s word to bond, show me where you are
BK we the brightest star, let’s get involved
This is history twice, first girl on a Crooklyn series
Spent ninth
First one, just clearly Brooklyn in the mind
Not Brooklyn I was born, but in Brooklyn I was formed
Not Brooklyn I was raised, but Brooklyn I was taught to form a young woman
Dawn on my first love, first love is back
Thirst to rap at 307 Clinton, nurse that
First crib out of Manhattan
Young, broke, man
Back in the days the G train jam packing
On the stoop year round forty in hand
Kum Kau Chicken and Broc on Myrtle Ave
Say word to Brooklyn, act words so that Brooklyn’s back
Like the track’s fixed on the L train on the weekday
Black bent on the metrocard that’s how we pay
? spilling it backwards like my man D first spilt in the bathroom
Man Brooklyn gave me confidence
Fulton Brooklyn boys with them with them compliments
When my mind slipped Brooklyn gave me consciousness
Accomplice Clinton Hill’s Bushwick
So I still just
Walk the BK swag and rep two boroughs
Say she’s so bad buts been too thorough
Neck tatted and sweat blood for NY
Medina, Mecca, niggas heads high
Brooklyn stand up, come on
What we be doing the most
It’s diverse you now rocking with Memph, Jean and Mos
And this verse it ain’t where you from it’s where you at
The body off to travel, the mind ahead of that
That’s why I’m both albums deep none of which been printed
Cause I ain’t got a script what, a nigga really living
Cause I ain’t on the fabricating or imagine
Brooklyn ain’t a dream, them boys really be clapping
So I’ll never greet you with peace, cause they’ll never be peace
I tell you stay down to stay off the street
Bed-Stuy, what’s up
Crown Heights, what’s up
Flatbush, Brownsville, what’s up
It’s all love where I come from
The keep it real shit
I used to cut school on the block Big come from
But in the stu to try to come with flow
At 15 I spit something that impress Hov and here I go
Şarkı sözü çevirisi
Hazır, harekete hazır
Nakit işlem gibi samimi swift
Hoparlör konağa satır evden dışarı darbe
Tutku bu getto ses kalabalık sağ uyarılma
Dili bilmiyorlar, ama marşı bağırıyorlar
The beat translated make the world understand some
Sesim sihir gibi, akışım fantastik
Özetle ben nadir, sıradan, ayrıntılı değilim
Şimdi bu lirik yakışıklı profilini kontrol edin
Benim maaş ölçeğime benziyor, ince zenci zayıf değil
Ve ben spor salonunda abanoz bir adam bokunda değilim
Laboratuvarda standarda basıyorum.
Bu senin elin, çıtayı yükseltiyorum.
Bu doğru eve ., Tanrı'ya yaklaşın, odaklanmış ve keskin kalın
Yüksek bahis ve kağıttan çok daha fazlası var
Evrimleşmelisin ya da ölmelisin, bu sahte değil
Biliyorum sahasındaki aklında sorun devam
Ama saçmalıkların seni ezmesine izin verme.
Bu benim için gerçek bir konuşma
Ve hepsi sizin için
Rocksteady davanı koru
Düşük anahtar, serin esinti, ve ben benim topları hakkında değilim
Bu tap-tap, kapını yıkın
Tap-tap ve duvar yıkmak
Hepsini topla ve say
Ve havada patlama gibi ben gittim
Evet, sürüyorum, sakin ol, sen de sürebilirsin.
Ama böyle devam et, uzun sürmeyeceksin
Bu bond'a bir kelime, bana nerede olduğunu göster
BK biz en parlak yıldız, yer alalım
Bu hikaye iki kez, Crooklyn dizisindeki ilk kız
Dokuzuncu geçirdi
Birincisi, sadece açıkça Brooklyn aklında
Brooklyn'de değil, Brooklyn'de doğdum.
Brooklyn'de değil, Brooklyn'de genç bir kadın olmayı öğrettim
Şafak ilk aşkım, ilk aşk geri döndü
307 Clinton'da rap için susuzluk, hemşire
Manhattan'dan ilk beşik
Genç, perişan, adam
Geri günlerde g tren reçel ambalaj
Kambur yıl boyunca kırk elinde
Myrtle Ave üzerinde Kum Kau tavuk ve Broc
Brooklyn'e bir kelime söyle, Brooklyn'in geri dönmesi için kelimeler yap
Hafta içi L treninde raylar sabitlenmiş gibi
Siyahlar metro kartında eğildi işte böyle ödüyoruz
? adam D benim gibi geriye doğru dökerek ilk banyoda döktü
Adam Brooklyn bana güven verdi
Fulton Brooklyn çocuklar ile onları ile onları iltifat
Aklım kaydığında Brooklyn bana bilinç verdi
Suç ortağı Clinton Hill'den Bushwick
Bu yüzden hala sadece
BK swag yürümek ve iki ilçeleri rep
Çok kötü olduğunu söyle, ama çok titizdi.
NY için boyun dövmeli ve ter kan
Medine, Mekke, zencilerin kafaları yüksek
Brooklyn ayağa kalk, hadi
En çok ne yapıyoruz
Şimdi Memph, Jean ve Mos ile sallanan farklı
Ve bu ayet senin geldiğin yer değil, senin olduğun yer
Beden seyahat etmek için yola çıktı, zihin bunun önünde
Bu yüzden her iki albüm de basılmadı
Çünkü bir senaryom yok ne, gerçekten yaşayan bir zenci
Çünkü ben fabrikasyonda değilim ya da hayal etmiyorum
Brooklyn bir rüya değil, çocuklar gerçekten alkışlıyor
Yani hiç bir zaman barış ile selamlıyorum ve asla barış olacak neden
Kal sokakta kal diyorum
Yatak Karşınızda, ne var ne yok
Crown Heights, n'aber?
Flatbush, Brownsville, ne oldu
Geldiğim yerde hepsi aşk.
Gerçek bok tutmak
Büyük bir blokta okulu keserdim.
Ama stu akış ile gelmek için denemek için
15 yaşında Hov'u etkileyen bir şey tükürüyorum ve işte gidiyorum