9th Wonder — Sunday şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, 9th Wonder adlı sanatçının "Sunday" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
On Sundays
I always
Watched the ballgames
Or stayed all day
Ch-ch-chilling at the park with
A couple of my homies
Watchin' people walkin'
Everybody’s talkin', laughin', runnin'
It’s funny
Who you bump into when you take the long way
Everybody’s hungry
Propane’s got the grill smokin'
It feels like a 100
But it’s okay
It’s lovely (how we) that way (until) Sunday
We at the car wash, trippin'
Got the chrome wheels, spinnin'
Lemonade, we sippin'
All the kids, skippin'
Granny is cookin'
Can’t wait till Sunday
Parlay, all day
Sunday
The pool is open
Makes me wanna jump in
Call my peeps and they are comin'
It’s gon' be on and poppin'
Music’s playin', heads are bobbin'
We sippin' on some Kool-Aid
Everything is everything
It’s just like the old days
With your family
Celebrate, you work all week, it’s time for a break
Kick back and, relax your feet, pass the cornbread
Collard greens and chicken
Stand outside and smell the kitchen
We gon' be dancin' (soon as) you turn on that music
That’s when it all goes down
Super Bowl barbeque, friends and family around
God’s day off
Six days of puttin' in work
Hear a word from the pastor at the A.M.E. church
It’s such a beautify day, I’m dressed to the nines
Walkin' down Fordum Road every lady’s a dime
(On Sundays)
I give my momma a call
Let her know I’m doin' alright, no problems at all
(You got your rent paid)
Check
(Your lights on)
Yup
You taught me how to walk so I ain’t missin' a step
I’m a grown man now with a bad case of Mondays
Steady reminiscing on a old Easter Sundays
New clothes, hard boiled eggs, Easter baskets
Wishin' I could go back and relive the classics
Oh well, them days are done
But hey, I can’t complain there’s more Sunday’s to come
Ya know?
Back in the day when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the day when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the day when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
Back in the day when I was young, I’m not a kid anymore
But some days I sit and wish I was a kid again
We at the car wash, trippin'
Got the chrome wheels, spinnin'
Lemonade, we sippin'
All the kids, skippin'
Granny is cookin'
Can’t wait till Sunday
Parlay, all day
Sunday
Şarkı sözü çevirisi
Pazar Günleri
Ben her zaman
Ballgames izledim
Ya da bütün gün kaldı
CH-CH-parkta ürpertici
Bir çift arasında benim homies
Yürüyen insanları izlemek
Herkes konuşuyor, gülüyor, koşuyor
Bu çok komik
Uzun bir yol kat ettiğinde kime çarpıyorsun
Herkes acıkmıştır
Propan ızgarada sigara içiyor.
100 gibi geliyor
Ama sorun değil
Bu güzel (nasıl) bu şekilde (kadar) pazar
Araba yıkamadayız.
Krom jantlar var, dönüyor
Limonata, yudumluyoruz.
Tüm çocuklar atlıyor.
Büyükanne yemek pişiriyor
Pazar gününe kadar bekleyemem.
Parlay, bütün gün
Pazar
Havuz açık
Beni içeri atlamak istiyor
Benim peeps çağrı ve onlar geliyor
On gon var' Nereye gidiyoruz
Müzik çalıyor, kafalar dönüyor
Biraz Kool-Aid yudumluyoruz
Her şey her şeydir
Tıpkı eski günlerdeki gibi
Ailenle
Kutlayın, bütün hafta çalışıyorsunuz, mola zamanı
Şöyle bir arkamıza yaslanıp, ayaklarınızı rahatla, mısır ekmeği uzatır
Collard yeşillikleri ve tavuk
Dışarıda dur ve mutfağı kokla
Dansçı olmak (en kısa zamanda) biz gon' bu müziği açın
Herşey gider o zaman
Super Bowl barbekü, arkadaşlar ve aile etrafında
Tanrı'nın günü kapalı
Altı günlük iş
A. M. E. kilisesi'ndeki papazdan bir kelime duyun
Bu çok güzel bir gün, ben dokuzlu giyindim
Fordum yolunda yürürken her bayan bir kuruş
(Pazar Günleri)
Anne bir ara veriyorum
De iyi olduğumu bilsin, hiçbir sorun tüm
(Kiranı ödedin)
Kontrol
Üzerinde (ışıkları )
Evet
Bana yürümeyi öğrettin, böylece bir adımı bile kaçırmam.
Artık kötü Pazartesi günleri olan yetişkin bir adamım.
Eski bir Paskalya pazar günleri sürekli reminiscing
Yeni kıyafetler, haşlanmış yumurta, Paskalya sepetleri
Keşke geri dönüp klasikleri yeniden yaşayabilseydim.
Oh iyi, o günler bitti
Ama hey, daha fazla Pazar günü geleceğinden şikayet edemem
Ya biliyor musun?
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Gençliğimde artık çocuk değilim.
Ama bazen oturuyorum ve tekrar çocuk olmayı hayal ediyorum
Araba yıkamadayız.
Krom jantlar var, dönüyor
Limonata, yudumluyoruz.
Tüm çocuklar atlıyor.
Büyükanne yemek pişiriyor
Pazar gününe kadar bekleyemem.
Parlay, bütün gün
Pazar