A.A. Bondy — Of the Sea şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A.A. Bondy adlı sanatçının "Of the Sea" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Give me your hand
And I’ll take you down
Oh, can’t you see that
I’m dyin' to drown
And don’t hold your breath, my dear
Oh, don’t hold your breath, my dear
And our love, it is true
So there’s not much to do
As the air in our lungs
Starts to hiss
And the ocean, it rolls
And the depths take their toll
When we get to the bottom
We’ll kiss
And the crush of the deep
Our secrets’ll keep
And the mermaids, they drift
In the dark
With the salt all ablaze
And the ships where they lay
There must be great fear
In a spark
So here we will stay
All the demons at bay
From our arms and our eyes
It seems
Away from the dirt
Beneath the skirt
Of the sea
We won’t wake from our dreams
Şarkı sözü çevirisi
Bana elini ver
Ve seni aşağı indireceğim
Oh, bunu görmüyor musun
Boğulmak için ölüyorum.
Ve nefesini tutma, tatlım.
Nefesini tutma canım.
Ve aşkımız, bu doğru
Yani yapacak fazla bir şey yok
Akciğerlerimizdeki hava gibi
Tıslamaya başlar
Ve okyanus, yuvarlanıyor
Ve derinlikler kendi ücretlerini alır
Dibe indiğimizde
Öpeceğiz
Ve derin ezmek
Sırlarımız devam edecek
Ve denizkızları, sürükleniyorlar
Karanlıkta
Tuz ile tüm alevler
Ve yattıkları gemilere,
Büyük bir korku olmalı
Bir kıvılcım içinde
Bu yüzden burada kalacağız
Tüm şeytanlar körfezde
Kollarımızdan ve gözlerimizden
Anlaşılan
Kirden uzak
Eteğin altında
Denizden
Rüyalarımızdan uyanmayacağız.