A Balladeer — America, America şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi

Sayfa, A Balladeer adlı sanatçının "America, America" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.

Şarkı sözleri

I wasn’t even seventeen when I believed the grass was greener
Where life is one big movie scene
Of beauty queens and paper boy achievers
Wednesday nights at Mary’s house I tried to open up to Jesus
Cause I had seen them raise their brows
To the only non-believer in America, America
In an air-conditioned class I auditioned for Mrs. Townsend’s choir
David wore a cowboy hat
He lip-synched like she ordered him
We prayed for soldiers in Iraq to give them strength to fire
We pledged allegiance to the flag
We praised our freedom caught between the borders of America, America
Mary’s father brought us home
He drove us through the heart of Texas
Once in Dallas I was shown
The spot where JFK got shot

Şarkı sözü çevirisi

Çimlerin daha yeşil olduğuna inandığımda on yedi yaşında bile değildim.
Hayat büyük bir film sahnesi nerede
Güzellik kraliçeleri ve kağıt çocuk achievers
Çarşamba geceleri Meryem'in evinde İsa'ya açılmaya çalıştım.
Çünkü kaşlarını kaldırdıklarını gördüm.
Amerika'daki tek inanmayana, Amerika'ya
Klimalı bir sınıfta Bayan Townsend'in Korosu için seçmelere katıldım
David bir kovboy şapkası takıyordu
Ona emrettiği gibi dudaklarını senkronize etti
Irak'taki askerlere ateş açmaları için dua ettik.
Bayrağa bağlılık sözü verdik.
Amerika, Amerika sınırları arasında sıkışan özgürlüğümüzü övdük
Mary'nin babası bizi eve getirdi.
Bizi Teksas'ın kalbine götürdü.
Dallas'ta bir kez gösterildi
JFK'NIN vurulduğu yer