A Balladeer — Plan B şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Balladeer adlı sanatçının "Plan B" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
so here’s the plan: you take the car
and drive it down to somewhere south
I love the smell of tar that melts
but that is not important now
this is me believing
this is free America
this is me believing
we’ll fool around and flip the bird
fucked up on amphetamines
we’ll share a drink and sing along
to a long forgotten evergreen
this is me believing
this is free America
this is me believing
don’t you try and save me if God exists
then maybe I don’t want to know
I decided it’s time to go and somewhere on the open road
you stop but you keep the engine on and I’ll get out without a word
you just sit and watch me start to run
I’ll make my way through corn and thorns
straight until the sun goes down
I’ll wake up to the sound of birds
near a long forgotten town
don’t you try and save me if God exists
then maybe I don’t want to know
I decided it’s time to go
I’ll cut my hair and grow a beard
I’ll find a simple place to live
the job I’ll get will pay the rent
the Texan sun will tan my skin
it will tan my skin
Şarkı sözü çevirisi
işte plan: arabayı al
ve onu Güneyde bir yere götür.
Eriyen katran kokusunu seviyorum
ama şimdi bu önemli değil
bu benim inancım
burası özgür Amerika.
bu benim inancım
dalga geçeceğiz ve kuşu çevireceğiz
amfetamin üzerinde berbat
birlikte bir içki içip şarkı söyleyeceğiz.
uzun zamandır unutulmuş bir yaprak dökmeyen
bu benim inancım
burası özgür Amerika.
bu benim inancım
tanrı varsa beni kurtarmaya çalışma.
o zaman belki de bilmek istemiyorum.
Açık yolda bir yere gitme zamanı olduğuna karar verdim
dur ama motoru açık tut ve tek kelime etmeden çıkacağım.
sadece otur ve koşmaya başlamamı izle
Mısır ve dikenlerden geçeceğim.
güneş batana kadar düz
Kuşların sesiyle uyanacağım.
uzun zamandır unutulmuş bir kasabanın yakınında
tanrı varsa beni kurtarmaya çalışma.
o zaman belki de bilmek istemiyorum.
Gitme zamanı olduğuna karar verdim.
Saçımı keseceğim ve sakalımı uzatacağım.
Yaşamak için basit bir yer bulacağım.
aldığım iş kirayı ödeyecek.
Teksaslı güneş tenimi bronzlaştıracak
cildimi bronzlaştıracak