A Breath Before Surfacing — Cosmetic Abomination şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Breath Before Surfacing adlı sanatçının "Cosmetic Abomination" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A SURGEON EMERGES
I am undone, quite literally
Now what have I become?
Incognito no more, some scars cannot be concealed
This operation is a complete bust
I put back whatever has been removed and sew myself up
I need a second opinion
This abandoned hospital is my dominion
I HOPE MY INSURANCE COVERS THIS
Cosmetic surgery, apathetic perjury
With these tools I’m free
I can’t afford to be ugly
The sound of flat lining is like music to my ears
For once their grasp on life releases
A cold body rife with pieces for the taking
If the skin fits, wear it
My hands now shaking
As you see I have erected my anatomy with care
A perfect visage I seek
Each piece was hand selected, no expense could be spared
You can’t put a price on beauty
Şarkı sözü çevirisi
BİR CERRAH ORTAYA ÇIKIYOR
Ben bittim, kelimenin tam anlamıyla
Şimdi ne oldum?
Artık gizli değil, bazı yara izleri gizlenemez
Bu operasyon tam bir büst
Kaldırılan her şeyi geri koydum ve kendimi diktim
İkinci bir görüşe ihtiyacım var
Bu terk edilmiş hastane benim hakimiyetim
UMARIM SİGORTAM BUNU KAPSAR
Kozmetik cerrahi, kayıtsız yalancı şahitlik
Bu araçlarla özgürüm
Çirkin olmayı göze alamam.
Düz astarın sesi kulaklarım için müzik gibidir
Bir kez olsun hayat hakkındaki kavrayışları serbest bırakıldı
Almak için parçalarla dolu soğuk bir vücut
Cilt uygunsa, giyin
Ellerim titriyor
Gördüğünüz gibi, anatomimi özenle inşa ettim
Aradığım mükemmel bir görüntü
Her parça elle seçildi, hiçbir masraftan tasarruf edilemedi
Güzelliğe fiyat koyamazsın.