A Covenant of Thorns — State Of Mind şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Covenant of Thorns adlı sanatçının "State Of Mind" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It’s in the air
Tonight I feel the end
I’ve said goodbye
To all my useless friends
In your world
It all seems so sublime
The second hand
Ticks faster every time
And honestly I think you’re wrong
I don’t need you or anyone
To tell me it’s okay
I can feel the storm rush in And I want to let it all go Tonight I’ve lost myself
Float away and lose my hold
It’s only a state of mind
Tonight I’ve found myself
And I’m not asking
You to change your mind
Or hide away
Behind a wall of lies
And I know
Tomorrow will be the same
But to tell the truth
I think I’ve lost my way
And honestly I don’t know why
But it has to be this way
And I don’t see the point
Giving in and letting go I want to disappear
Tonight I’ve lost myself
Float away and lose my hold
It’s only a state of mind
Tonight I’ve found myself
And honestly I can’t complain
Maybe we’d be better gone
Just give it all away
Şarkı sözü çevirisi
Havadan
Bu gece sonu hissediyorum
Veda ettim
Tüm işe yaramaz arkadaşlarıma
Senin dünyanda
Her şey çok yüce görünüyor
İkinci el
Her seferinde daha hızlı keneler
Ve dürüst olmak gerekirse, bence yanılıyorsun
Kimseye ihtiyacım yok
Söylemek sorun değil
Fırtınanın acele ettiğini hissediyorum ve bu gece her şeyin gitmesine izin vermek istiyorum kendimi kaybettim
Uçup git ve tutucumu kaybet
Bu sadece bir zihin durumu
Bu gece kendimi buldum.
Ve ben sormuyorum
Fikrini değiştirmek için
Ya da saklanmak
Bir duvarın arkasında yalanlar
Ve biliyorum
Yarın aynı olacak
Ama doğruyu söylemek gerekirse
Sanırım yolumu kaybettim.
Ve dürüst olmak gerekirse nedenini bilmiyorum
Ama bu şekilde olmalı
Ve neden bu kadar önemli anlamıyorum
Teslim olmak ve gitmesine izin vermek ortadan kaybolmak istiyorum
Bu gece kendimi kaybettim.
Uçup git ve tutucumu kaybet
Bu sadece bir zihin durumu
Bu gece kendimi buldum.
Ve dürüst olmak gerekirse şikayet edemem
Belki gitsek daha iyi olur.
Sadece hepsini ver