A Fall to Break — Fall Down şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Fall to Break adlı sanatçının "Fall Down" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fall down,
But I will get back up again,
I’m finally on solid ground,
And the games they’ve come to end,
You don’t know,
The things I’ve done,
under a bloody sun,
I can’t show,
The scars I’ve earned,
By all these bridges burned,
Down to the depths of what I,
Try to hide inside but I,
Know that it’s not right,
Know we’ve got the right to fight,
I’ve said it before & I will say it again,
I will never give up & I will never give in,
When it comes to this path I lead,
Now my future is up to me.
I, I look into the future,
been given one more chance,
And I’ma make it right this time,
It’s funny how some view turn,
From hate & Spite to touching someone else life,
From broken promises, to Doing what I say,
From hurting friends & Love ones,
to Never looking back and now its,
Down to the depths of what I,
Try to hide inside but I,
Know that it’s not right,
Know we’ve got the right to fight,
I’ve said it before & I will say it again,
I will never give up & I will never give in,
When it comes to this path I lead,
Now my future is up to me.
All I’m seeing is open doors,
That won’t let me in,
Beyond these padded walls,
There’s a world that’s filled with sin,
I face them all,
And I know that I will win,
As I stand tall,
And begin where they will end.
I fall down,
But I will get back up again…
Down to the depths of what I,
Try to hide inside but I,
Know that it’s not right,
Know we’ve got the right to fight,
I’ve said it before & I will say it again,
I will never give up & I will never give in,
When it comes to this path I lead,
Now my future is up to me.
Şarkı sözü çevirisi
Düşüyorum,
Ama tekrar ayağa kalkacağım.,
Sonunda sağlam bir zemindeyim,
Ve oyunlar sona erdi,
Bilmediğin ,
Yaptığım şeyler,
kanlı bir güneşin altında,
Ben gösterebilirim ,
Kazandığım yara izleri,
Bütün bu köprüler yandı,
Ne kadar derinlere kadar,
İçeride saklanmaya çalış ama ben,
Bunun doğru olmadığını bilin,
Savaşmaya hakkımız olduğunu biliyorum.,
Öncesi ve yine söyleyeceğim söyledim,
Asla PES etmeyeceğim ve asla PES etmeyeceğim,
Bu yol söz konusu olduğunda ben yol gösteriyorum,
Şimdi geleceğim bana bağlı.
Ben geleceğe bakıyorum ,
bir şans daha verildi,
Ve bu sefer her şeyi düzelteceğim.,
Bazı manzaraların nasıl döndüğü komik,
Nefret ve kinden başka birinin hayatına dokunmaya,
Kırık sözlerden, söylediklerimi yapmaya,
Zarar arkadaş & Aşk olanlardan ,
asla geriye bakmamak için ve şimdi onun,
Ne kadar derinlere kadar,
İçeride saklanmaya çalış ama ben,
Bunun doğru olmadığını bilin,
Savaşmaya hakkımız olduğunu biliyorum.,
Öncesi ve yine söyleyeceğim söyledim,
Asla PES etmeyeceğim ve asla PES etmeyeceğim,
Bu yol söz konusu olduğunda ben yol gösteriyorum,
Şimdi geleceğim bana bağlı.
Tek gördüğüm açık kapılar.,
O bana izin vermiyor,
Bu yastıklı duvarların ötesinde,
Günahla dolu bir dünya var.,
Hepsini karşıma ,
Ve kazanacağımı biliyorum.,
Uzun boylu dururken,
Ve bitecekleri yerden başlayın.
Düşüyorum,
Ama tekrar ayağa kalkacağım.…
Ne kadar derinlere kadar,
İçeride saklanmaya çalış ama ben,
Bunun doğru olmadığını bilin,
Savaşmaya hakkımız olduğunu biliyorum.,
Öncesi ve yine söyleyeceğim söyledim,
Asla PES etmeyeceğim ve asla PES etmeyeceğim,
Bu yol söz konusu olduğunda ben yol gösteriyorum,
Şimdi geleceğim bana bağlı.