A Fine Frenzy — Blow Away şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Fine Frenzy adlı sanatçının "Blow Away" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One of us is gonna be here and
And one of us is gonna be runnin'
Off alone into a great unknown
You’re not me, you’re a model of freedom
All you need are your kicks when you need 'em
Come and go, caught that slow alright
With one hand off the side
We get farther away in the blink of an eye
And it’s the time we waste swallowed into space
It’s the time it takes to blow away
Hey you, yeah, you gotta be leavin'
Say what you want, what you say, say anythin'
No one knows just how deep it goes
We are old in your teenaged tyranny
And all you need is a hunger to feed
I’ve got my own secrets though, say what?
With a heart full of mess and lore
We are doomed but we wanted more
It’s the ride we take, the many winged escape
It’s the bough we break to blow away
And we blow away
One of us is now retreatin', you knocked me down
So hard I’m seein' a thousand stars
Come out where you are
'Cause I won’t never be caught cryin'
And I will not be taken lyin' down
It blows into smoke
The time we waste swallowed into space
It’s the time it takes to blow
It’s the ride we take, the many winged escape
It’s the bough we break to blow
It’s the times we say
That no one’s gonna take your place
It’s a mistake to blow away, we blow away
Şarkı sözü çevirisi
Birimiz burada olacak ve
Ve birimiz kaçacak
Kapalı yalnız içine bir büyük unknown
Sen ben değilsin, sen bir özgürlük örneğisin.
İhtiyacınız olan tek şey, ihtiyacınız olduğunda tekmeleriniz
Gel ve git, yavaş yavaş yakaladım.
Bir el ile yan kapalı
Bir göz açıp kapayıncaya kadar uzaklaşıyoruz
Ve uzaya yuttuğumuz zaman
Uçup gitmek için gereken zaman.
Hey sen, Evet, gidiyor olmalısın
Ne istersen söyle, ne istersen söyle, ne istersen söyle.
Kimse ne kadar derine indiğini bilmiyor.
Genç zulmünde yaşlıyız.
Ve ihtiyacınız olan tek şey beslemek için bir açlık
Benim de kendi sırlarım var, ne dersin?
Karmaşa ve irfan dolu bir kalp ile
Mahvolduk ama daha fazlasını istedik.
Bu bizim sürüşümüz, birçok kanatlı kaçış
Uçurmak için kırdığımız dal.
Ve uçup gidiyoruz
İçimizden biri geri çekiliyor, beni yere serdin.
O kadar zor ki bin yıldız görüyorum.
Neredeyseniz çıkın dışarı
Çünkü asla ağlarken yakalanmayacağım.
Ve ben yalan söylemeyeceğim
Dumana üfler
Boşa harcadığımız zaman uzaya yutuldu
Havaya uçurmak için gereken zaman
Bu bizim sürüşümüz, birçok kanatlı kaçış
Uçurmak için kırdığımız dal.
Bu kez diyoruz
Kimse senin yerini almayacak.
Uçurmak bir hatadır, biz uçururuz