A Forest Of Stars — A Blaze of Hammers şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Forest Of Stars adlı sanatçının "A Blaze of Hammers" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
This double vision is dividing all thought.
If this cortex is remotely cerebral,
I’ll eat the mind from under your hat.
Once in separation, all eyes all over the place.
These place. These place. These place.
Never quite sure whether I fear to tread.
Or just quite where to tread.
There is no product that can shine this condition;
though the colour running through these streets
is a shite to behold I’ll tell you.
Ride the worms with me.
If all is soil of creation and all our every particle,
all intermingled is but a happy dust storm,
waiting to disappear up a willing god’s nose
— then where should the faithful stand?
I suppose it’s irrelevant to a grain of sand.
How are beings of pure sound to retune their nervous wreckage
A golden ratio of broken radios / twists, ticks and twitches
Into the frequency that tunes us all?
Universal note, no, no — ground black.
Distortion / Spirit contortion.
Attenuator twisted hard right. Spit-balled through the night.
All spirit full volume. Silence sold out to the man, man.
In flux with transcendence.
To rise above material putrescence?
A blaze of hammers from the skies
Race your corpse and aim heart high. Ride the worms with me.
Şarkı sözü çevirisi
Bu çift görüş tüm düşünceyi bölüyor.
Bu korteks uzaktan serebral ise,
Aklını şapkandan yiyeceğim.
Ayrıldıktan sonra, tüm gözler her yere yayılır.
Mekanı. Mekanı. Mekanı.
Adım atmaktan korkup korkmadığımdan asla emin değilim.
Ya da sadece nereye basılacağını.
Bu durumu parlatabilecek hiçbir ürün yoktur;
her ne kadar renk bu sokaklarda akıyor olsa da
söyleyeyim hani bir saçmalık olmaz.
Benimle solucanlara bin.
Eğer her şey yaratılış toprağı ve her parçacığımızsa,
hepsi iç içe ama mutlu bir kum fırtınası var ,
istekli bir Tanrı'nın burnundan kaybolmayı bekliyor
— sadık stand sonra nerede olmalıdır?
Sanırım bir kum tanesi ile alakasız.
Saf ses varlıkları sinirsel enkazlarını nasıl yeniden düzenler
Kırık radyoların / kıvrımların, kenelerin ve seğirmelerin altın oranı
Hepimizi ayarlayan frekansa mı?
Evrensel not, hayır, hayır-zemin siyahı.
Bozulma / ruh eğilme.
Zayıflatıcı sert sağa döndü. Bütün gece tükürdü.
Tüm ruh tam hacim. Sessizlik adama satıldı, adamım.
Aşkınlık ile akı içinde.
Maddi çürümenin üzerine çıkmak mı?
Gökyüzünden çekiç alevleri
Cesedin yarış ve kalp yüksek hedefliyoruz. Benimle solucanlara bin.