A Girl Called Eddy — Girls Can Really Tear You Up Inside şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Girl Called Eddy adlı sanatçının "Girls Can Really Tear You Up Inside" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
There’s a girl whose stuck inside a picture frame
She’s seen your face her mother’s mentioned once your name
She sits and dreams her fifteen year old dreams of what to do She’s heard you sing and that your eyes are very very very blue
Why do you run
Why do you hide
From all you are
You’re just a man
But she could tear you up inside
Tear you up inside
She could tear you up inside
Tear you up inside
She has a home outside this little picture frame
You’re not in it and she wants someone to blame
Do you remember what it’s like to be that young
All the pages that are blank all the songs yet to be sung
Why do you run
Why do you hide
From all she is She’s just a girl
But girls can tear you up inside
Tear you up inside
They could tear you up inside
Tear you up inside
If there are words you want to say
She’s waiting for that rainy, that rainy day
Why do you run
Why do you hide
From all she is She’s just a girl
Tear you up inside
You’re just a boy
Tear you up inside
They could tear you up inside
Tomorrow’s gonna comes anyway
And you can see it in the inside
They could tear you up inside
Tear you up inside…
Şarkı sözü çevirisi
Resim çerçevesinin içine sıkışmış bir kız var.
Yüzünü gördü. annesinin adını söyledi.
Oturur ve on beş yaşındaki rüyasını hayal eder, ne yapacağını hayal eder, şarkı söylediğini ve gözlerinin çok, çok mavi olduğunu duyar.
Neden koşuyorsun
Neden saklanıyorsun
Tüm çalışıyorsun
Sadece bir adamsın
Ama seni içeriden parçalayabilir.
Seni içeri parçalamak
İçeride seni paramparça edebilir
Seni içeri parçalamak
Bu küçük resim çerçevesinin dışında bir evi var
Sen içinde değilsin ve o birini suçlamak istiyor
Bu kadar genç olmanın nasıl bir şey olduğunu hatırlıyor musun
Boş olan tüm sayfalar henüz söylenecek tüm şarkılar
Neden koşuyorsun
Neden saklanıyorsun
O sadece bir kız.
Ama kızlar seni içeri sokabilir.
Seni içeri parçalamak
Seni içeriden parçalayabilirler.
Seni içeri parçalamak
Söylemek istediğin kelimeler varsa
O yağmurlu, o yağmurlu günü bekliyor
Neden koşuyorsun
Neden saklanıyorsun
O sadece bir kız.
Seni içeri parçalamak
Sadece bir çocuksun
Seni içeri parçalamak
Seni içeriden parçalayabilirler.
Yarın yine de gelecek.
Ve bunu içeride görebilirsiniz
Seni içeriden parçalayabilirler.
Seni içeri parçalamak…