A Great Big World — This Is the New Year şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Great Big World adlı sanatçının "This Is the New Year" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another year you made a promise
Another chance to turn it all around
And do not save this for tomorrow
Embrace the past and you can live for now
And I will give the world to you
Speak louder than the words before you
And give them meaning no one else has found
The role we play is so important
We are the voices of the underground
And I will give the world to you
Say everything you’ve always wanted
Be not afraid of who you really are
'Cause in the end we have each other
And that’s at least one thing worth living for
And I would give the world to you
A million suns that shine upon me A million eyes you are the brightest blue
Let’s tear the walls down that divide us And build a statue strong enough for two
And pass it back to you
And I will wait for you
'Cause I would give the world
And I would give the world
And I would give the world to you
This is a New Year
This is the New Year
A new beginning
You made a promise
You are the brightest
We are the voices
This is a New Year
We are the voices
This is a New Year
Şarkı sözü çevirisi
Bir yıl daha söz verdin.
Her şeyi tersine çevirmek için bir şans daha
Ve bunu yarın için saklamayın
Geçmişi kucakla ve şimdilik yaşayabilirsin
Ve sana tüm dünyayı vereceğim
Senden önceki kelimelerden daha yüksek sesle konuş
Ve onlara başka kimsenin bulamadığı bir anlam ver
Oynadığımız rol çok önemli.
Biz yeraltının sesleriyiz.
Ve sana tüm dünyayı vereceğim
Her zaman istediğin her şeyi söyle
Gerçekte kim olduğunuzdan korkmayın
Çünkü sonunda birbirimize sahibiz.
Ve bu yaşamaya değer en az bir şey
Ve sana tüm dünyayı verirdim
Üzerimde parlayan bir milyon güneş Bir milyon göz sen en parlak mavisin
Bizi bölen duvarları yıkalım ve iki kişilik yeterince güçlü bir heykel inşa edelim
Ve sana geri ver
Ve seni bekleyeceğim
Çünkü dünyayı verirdim.
Ve ben dünyayı verirdim
Ve sana tüm dünyayı verirdim
Bu yeni bir yıl
Bu Yeni Yıl
Yeni bir başlangıç
Bir söz verdin
En parlak misin
Biz sesleriz.
Bu yeni bir yıl
Biz sesleriz.
Bu yeni bir yıl