a-ha — Crying In The Rain şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, a-ha adlı sanatçının "Crying In The Rain" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and
I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain
If I wait for stormy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that
I still love you so
Only the heartaches remain
I'll do my crying in the rain
Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears
I hope you'll never see
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll
Never see me complain
I'll do my crying in the rain
Since we're not together
I pray for stormy weather
To hide these tears
I hope you'll never see
Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling, you'll
Never see me complain
I'll do my crying in the rain
Şarkı sözü çevirisi
Ben asla görelim
Kırık kalbim beni incitiyor
Gururum var ve
Nasıl saklayacağını biliyorum
Tüm üzüntü ve acı
Yağmurda ağlayacağım
Fırtınalı gökyüzünü beklersem
Gözlerimdeki gözyaşlarından yağmuru tanıyamayacaksın.
Hiç farkında olacaksın
Hala seni çok seviyorum
Sadece kalp ağrıları kalır
Yağmurda ağlayacağım
Yağmur damlaları gökten düşüyor
Acımı asla götüremezdim.
Birlikte olmadığımız için
Fırtınalı hava için dua ediyorum
Bu gözyaşlarını gizlemek için
Umarım asla görmezsin.
Bir gün ağlamam bittiğinde
Bir gülümseme giyeceğim ve güneşte yürüyeceğim
Aptal olabilirim
Ama o zamana kadar, sevgilim,
Beni asla şikayet etme
Yağmurda ağlayacağım
Birlikte olmadığımız için
Fırtınalı hava için dua ediyorum
Bu gözyaşlarını gizlemek için
Umarım asla görmezsin.
Bir gün ağlamam bittiğinde
Bir gülümseme giyeceğim ve güneşte yürüyeceğim
Aptal olabilirim
Ama o zamana kadar, sevgilim,
Beni asla şikayet etme
Yağmurda ağlayacağım