a-ha — I've Been Losing You şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, a-ha adlı sanatçının "I've Been Losing You" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
It wasn’t rain that washed away
Rinsed out the colours of your eyes
Putting the gun down on the bedside table
I must have realized
It wasn’t the rain
That made no difference
I could have sworn it wasn’t me Yet I did it all so coldly
Almost slowly
Plain for all to see
Oh c’mon please now
Talk to me Tell me things I could find helpful
How can I stop now
Is there nothing I can do I have lost my way
I’ve been losing you
I can still hear our screams competing
You’re hissing your s’s like a snake
Now in the mirror stands
Half a man
I thought no one could break
Şarkı sözü çevirisi
Yıkanan yağmur değildi.
Gözlerinizin renklerini durulayın
Silahı başucu masasına koyuyorum.
Olmuştur herhalde
Yağmurdan değil
Bu hiçbir fark yaratmadı
Ben olmadığıma yemin edebilirdim. her şeyi çok soğuk yaptım.
Neredeyse yavaş
Herkesin görmesi için basit
Oh c şimdi lütfen gel
Benimle konuş bana yararlı bulabileceğim şeyler söyle
Şimdi nasıl durabilirim
Yapabileceğim bir şey yok mu yolumu kaybettim
Sana ulaşamıyorum
Hala çığlıklarımızı duyabiliyorum.
S'lerini yılan gibi tıslıyorsun.
Şimdi aynada duruyor
Yarım adam
Kimsenin kırılamayacağını sanıyordum.