a-ha — Out Of The Blue Comes Green şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, a-ha adlı sanatçının "Out Of The Blue Comes Green" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Father
My wings are clipped
See the steps that made me trip
Now I’m so lonely
Mother
Time’s frozen flame
Seem to linger in the rain
Holding me only
Like a river I’m flowing
And there’s no way of knowing
if I’m coming or going
I need something to chain me down
But it don’t matter
My eyes have seen…
For better
Out of blue comes green
Mother
I have gone wrong
Work my fingers to the bone
All I’ve been doing
Father
Proud that I am To be born into such hands
Your love so renewing
And I know I can lose it Part of life you can’t choose it As I touched the horizon
It just felt like I’d die soon
Don’t matter
My eyes have seen
For better
Out of blue comes green
'Out of blue comes green'
Lauren Savoy.
Şarkı sözü çevirisi
Baba
Kanatlarım kırpılmış
Beni gezen adımları görüyor musun
Şimdi çok yalnızım
Anne
Zaman donmuş alev
Yağmurda oyalanmak gibi görünüyor
Sadece bana sarıl
Aktığım bir nehir gibi
Ve bilmenin bir yolu yok
eğer gelirsem ya da gidersem
Beni zincirleyecek bir şeye ihtiyacım var.
Ama önemli değil
Gözlerim gördü…
Daha iyi
Mavi yeşil geliyor
Anne
Yanlış gitti
Parmaklarımı kemiğe kadar Çalıştır
Tüm yaptığım
Baba
Böyle ellerde doğduğum için gurur duyuyorum.
Aşkın çok yenileniyor
Ve biliyorum onu kaybedebilirim hayatın bir parçası ufka dokunduğumda onu seçemezsin
Yakında öleceğimi hissettim.
Önemli değil
Gözlerim gördü
Daha iyi
Mavi yeşil geliyor
'Mavi yeşil geliyor'
Lauren Savoy.