A Life Divided — Feel şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Divided adlı sanatçının "Feel" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I know you’re weak, got lost in time
I dream a way so I can fly
There are stones on my legs
I can’t move aside, I got a rock on my chest
So heavy and might
It feels like I was dead but I’m alive
(Bridge)
And I feel the world is closing but I love the good news
And I feel the time is running out but I’m still in touch with you
I wanna feel the sea
I wanna the love inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful ways
Oh let me drown in your sea
I watch the dust covering me Locked in a shell, I can’t break free
Like a bird in a trap,
Willing to fly, I can’t get up and away
From the storm in my mind
This must be the last day of my life
(Bridge)
And I feel the world is closing but I love the good news
And I feel the time is running out but I’m still in touch with you
I wanna feel the sea
I wanna the love inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful ways
Oh let me drown in your sea
I can live, I can die
I keep hanging on a lie
I can move, I can fly
With you everything’s alright
I keep floating around through my head for all my life
I wanna feel the sea
I wanna the love inside of me
I wanna feel the breeze
Drown in your beautiful ways
Oh let me drown in your sea
Şarkı sözü çevirisi
Güçsüz olduğunu biliyorum, zamanda kayboldun.
Uçabilmem için bir yol hayal ediyorum
Bacaklarımda taş var.
Kenara çekilemiyorum, göğsümde bir taş var
Çok ağır ve güçlü
Ölmüşüm gibi geliyor ama hayattayım.
(Köprü)
Ve dünyanın kapandığını hissediyorum ama iyi haberi seviyorum
Ve Zaman tükeniyor gibi hissediyorum ama hala seninle temas halindeyim
Denizi hissetmek istiyorum
İçimdeki aşkı istiyorum.
Esintiyi hissetmek istiyorum
Güzel yollarınızda boğulun
Oh let me drown in your sea
Beni kaplayan tozun bir kabuğa Kilitlendiğini izliyorum, özgür olamıyorum
Bir tuzakta bir kuş gibi,
Uçmaya hazır, kalkamıyorum ve kaçamıyorum
Aklımdaki fırtınadan
Bu hayatımın son günü olmalı.
(Köprü)
Ve dünyanın kapandığını hissediyorum ama iyi haberi seviyorum
Ve Zaman tükeniyor gibi hissediyorum ama hala seninle temas halindeyim
Denizi hissetmek istiyorum
İçimdeki aşkı istiyorum.
Esintiyi hissetmek istiyorum
Güzel yollarınızda boğulun
Oh let me drown in your sea
Yaşayabilirim, ölebilirim.
Bir yalana tutunmaya devam ediyorum
Hareket edebilirim, uçabilirim.
Seninle her şey yolunda
Hayatım boyunca kafamda dolaşıp duruyorum.
Denizi hissetmek istiyorum
İçimdeki aşkı istiyorum.
Esintiyi hissetmek istiyorum
Güzel yollarınızda boğulun
Oh let me drown in your sea