A Life Divided — Inside Me şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Divided adlı sanatçının "Inside Me" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I don’t know how you got your hands on me
I don’t why you put me inside this cemetery
Please just let me out
How could I be the cure for your disease?
I never wanted to be more that I could be Please just let me out
I don’t wanna be your hero
No I, no I don’t wanna save the world today
I wanna see the world in flames
You can’t get what you need 'cause it’s inside me
I, no I don’t wanna be the medicine
'Cause I don’t wanna soothe your pain
You can’t get what you need 'cause it’s inside me
I’m awake though it seems to me Like I’m living in your unreal fantasy
I just can’t get out
By myself, talk to the air I breathe
O wonder why there’s always something wrong with me Still I can’t get out
I don’t wanna give my life
For something that’s already died
Oh it seems you got me under your spell
And I burn in your hell, please let me out of this cell
And I don’t wanna give my blood
To save a world that’s full of frozen hearts
'Cause none of them would ever do this for me Can’t you see, can’t you see, can’t you see
Şarkı sözü çevirisi
Bana nasıl el sürdüğünü bilmiyorum.
Beni neden bu mezarlığa soktuğunu anlamıyorum.
Lütfen sadece beni bırak
Hastalığını nasıl tedavi edebilirim?
Asla olabileceğimden daha fazla olmak istemedim. Lütfen beni bırak.
Senin kahramanın olmak istemiyorum.
Hayır, hayır, bugün dünyayı kurtarmak istemiyorum.
Dünyayı alevler içinde görmek istiyorum
İhtiyacın olanı alamazsın çünkü içimde.
Ben, hayır, ilaç olmak istemiyorum.
Çünkü acını dindirmek istemiyorum.
İhtiyacın olanı alamazsın çünkü içimde.
Uyanığım ama bana gerçek dışı fantezinde yaşıyormuşum gibi geliyor.
Sadece dışarı çıkamıyorum.
Tek başıma, soluduğum havayla konuş
Merak ediyorum, neden her zaman bir sorunum var, hala çıkamıyorum.
Ben istiyorum hayatımı vermem
Zaten ölmüş bir şey için
Oh, görünüşe göre beni büyünün altına aldın.
Ve cehennemde yanıyorum, lütfen bu hücreden çıkmama izin ver
Ve kanımı vermek istemiyorum
Donmuş kalplerle dolu bir dünyayı kurtarmak için
Çünkü hiçbiri bunu benim için yapmazdı. Görmüyor musun, görmüyor musun, görmüyor musun?