A Life Divided — The Last Dance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Divided adlı sanatçının "The Last Dance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Hey now what do you want from me?
It’s the same old situation and you got me down on my knees
I say hey now tell me what do you see in me?
I got nothing to lose and even less I could give
Hey hey now we’re living on ecstasy
Can’t leave ourselves alone it feels like Johnny and Marylin
I say hey now we are our heroin
We know that it kills but we love how it thrills
(Bridge)
Engines running high
We lose ourselves tonight
Like this is the last dance of our lives
Everything I ever did was all for you
Everything I ever did was all for you
It feels so right but it’s a bitter mistake
To want somebody, to love somebody like you
Hey now come on take a ride with me Forget about the rules and all this boring conformity
I say hey now I feel the fire inside of me
I can’t get enough, I never felt that free
Hey hey now what do you do to me
I’m caught between the devil and the deep blue sea
I say hey now you are my tragedy
I can’t help myself, can’t get you out of my dreams
(Bridge)
Engines running high
We lose ourselves tonight
Like this is the last dance of our lives
Everything I ever did was all for you
Everything I ever did was all for you
It feels so right but it’s a bitter mistake
To want somebody, to love somebody like you
Şarkı sözü çevirisi
Şimdi Hey, benden ne istiyorsun?
Bu aynı eski durum ve beni dizlerimin üzerine çökerttin
Şimdi söyle bana, bende ne görüyorsun?
Kaybedecek bir şeyim yok ve daha azını verebilirim
Hey hey şimdi ecstasy ile yaşıyoruz
Kendimizi yalnız bırakamayız Johnny ve Marylin gibi hissediyor
Hey, şimdi bizim eroinimiziz.
Öldürdüğünü biliyoruz ama nasıl heyecanlandığını seviyoruz
(Köprü)
Yüksek çalışan motorlar
Bu gece kendimizi kaybediyoruz.
Bu hayatımızın son dansı gibi
Yaptığım her şey senin içindi.
Yaptığım her şey senin içindi.
Çok doğru geliyor ama bu acı bir hata
Birini istemek, senin gibi birini sevmek
Hey şimdi hadi benimle bir gezintiye çık kuralları ve tüm bu sıkıcı uyumu unut
Hey diyorum şimdi içimdeki ateşi hissediyorum
Doyamıyorum, hiç bu kadar özgür hissetmedim
Hey hey şimdi bana ne yapıyorsun
Şeytan ve derin mavi deniz arasında sıkışıp kaldım
Hey diyorum şimdi sen benim trajedimsin
Kendime engel olamıyorum, seni rüyalarımdan çıkaramıyorum.
(Köprü)
Yüksek çalışan motorlar
Bu gece kendimizi kaybediyoruz.
Bu hayatımızın son dansı gibi
Yaptığım her şey senin içindi.
Yaptığım her şey senin içindi.
Çok doğru geliyor ama bu acı bir hata
Birini istemek, senin gibi birini sevmek