A Life Once Lost — Detest şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Once Lost adlı sanatçının "Detest" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I have to choose what I detest
Either dreaming, which my mind hates
Or action, which my awareness loathes
I am confused
I sit alone in silence
To focus more on the way that I am living
I am losing you
And this place isn’t comfortable
I retaliate by not speaking
So I guess I will lose
Detesting both, I choose neither
But since I must on occasion
Either dream or act
I mix the two things together
Şarkı sözü çevirisi
Nefret ettiğim şeyi seçmeliyim.
Ya da zihnimin nefret ettiği bir rüya
Ya da farkındalığımın nefret ettiği bir eylem
Kafam karıştı
Sessizce yalnız oturuyorum
Daha çok yaşadığıma odaklanmak için.
Seni kaybediyorum
Ve burası rahat değil
Konuşmayarak misilleme yapıyorum.
Bu yüzden kaybedeceğim sanırım
Hem Detesting, hiçbirini seçiyorum
Ama beri vesileyle gerek
Ya hayal et ya da hareket et
Bu iki şeyi bir araya getiriyorum