A Life Once Lost — Ill Will şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Life Once Lost adlı sanatçının "Ill Will" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
You are worthless, and especially ignorant to human life
Words, gestures
Everything I feel towards your existence
Coexists with the hatred I have for mankind
Common consideration cannot coincide with you and me
You talk to offend
And you laugh to belittle
It seems like
You have grown into
Such a beautiful asshole
Life, a headache
That is keeping me from
Belonging to society
What does it matter
You came at me, not to me
It’s my choice
It’s my decision to crave this feeling now
It has been beaten down on me for years
Reality is not pretty at all
A glimmer of sunshine can still exist
Even when your grey clouds are moving in
Disappointment
Is a part of my life
It is the honest
And nasty way
Of being let down
Şarkı sözü çevirisi
Sen değersizsin ve özellikle insan hayatına cahilsin
Kelimeler, jestler
Varlığınıza karşı hissettiğim her şey
İnsanlık için sahip olduğum nefretle bir arada var
Ortak düşünce seninle ve benimle aynı olamaz
Rencide etmek için konuşuyorsunuz
Ve sen küçümsemek için gülüyorsun
Sanki
Sen büyüdün
Böyle güzel bir pislik
Hayat, baş ağrısı
Bu beni uzak tutuyor.
Topluma ait olmak
Ne önemi var
Bana geldin, bana değil.
Bu benim seçimim değil
Şimdi bu duyguyu istemek benim kararım
Yıllardır beni dövüyor.
Gerçeklik hiç de güzel değil
Bir güneş ışığı parıltısı hala var olabilir
Gri bulutların içeri girdiğinde bile
Hayal kırıklığı
Hayatımın bir parçasıdır
Bu dürüst
Ve kötü bir şekilde
Olmanın hayal kırıklığına