A Loss For Words — Distance şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Loss For Words adlı sanatçının "Distance" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I’ve been dreaming of your face
I see it clearer still eight thousand miles away.
And even as the seasons change
There’s always one thing that remains,
I know this image of you will never start to fade.
Never start to fade.
If you find yourself alone I hope you know I’m by your side.
If you’re scared you’re losing hope, just hang on til I arrive.
Because I know what we both know that whatever distance I might go.
Whatever distance I might go, I’m only one phone call from home.
So don’t forget or second guess,
That all these nights you’ve never slept,
That every night after I left,
Your name was on my breath.
I know it’s hard to be this far.
Feels like we’re half a world apart.
It’s the challenges we face
That make us who we are.
That makes us what we are.
You will always, you will always have my heart
Şarkı sözü çevirisi
Yüzünün hayalini kuruyordum.
Sekiz bin mil uzakta daha net görüyorum.
Ve mevsimler değiştikçe bile
Her zaman geriye kalan bir şey vardır,
Bu imajının asla solmaya başlamayacağını biliyorum.
Asla solmaya başlama.
Eğer kendini yalnız bulursan umarım yanında olduğumu biliyorsundur.
Umudunu kaybetmekten korkuyorsan, ben gelene kadar dayan.
Mesafe ne olursa olsun gidebilirim ikimiz de biliyoruz ne demek olduğunu biliyorum çünkü.
Ne kadar uzağa gidersem gideyim, evden sadece bir telefon var.
Yani unutma ya da ikinci tahmin,
Bütün bu geceler hiç uyumadın.,
Her gece ayrıldıktan sonra,
Nefesimde adın vardı.
Buraya kadar gelmenin zor olduğunu biliyorum.
Sanki yarım dünya ayrı gibiyiz.
Karşılaştığımız zorluklar
Bize kim olduğumuzu emin olun.
Bu bizi olduğumuz gibi yapar.
Hep seveceğim seni, hep kalbimde olacaksın