A Million Pardons — Doesn't Matter şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Million Pardons adlı sanatçının "Doesn't Matter" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
One hundred billion people lived and died on this Earth
I’m just another one of them, for what it’s worth
Soon enough I’ll become dust, or just a lonely soul
It reassures me and helps me know
I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
That you don’t love me anymore
I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
That you don’t love me anymore
Two hundred billion galaxies in the universe
Maybe there’s planets just like Earth
Maybe the alien of me in some Bizarro World
Managed to hang on and keep his girl
So I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
That you don’t love me anymore
I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
That you don’t love me anymore
Five hundred trillion molecules in my DNA
Are all that makes me feel this way
It’s nothing more than chemicals being chemicals
A simple reaction and that is all
So I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
That you don’t love me anymore
I guess it doesn’t matter
I guess it doesn’t matter
That you don’t love me anymore
Şarkı sözü çevirisi
Bu dünyada yüz milyar insan yaşadı ve öldü
Onlardan biri olduğumu, ne değer için
Yakında toz olacağım, ya da sadece yalnız bir ruh
Bana güven veriyor ve bilmeme yardımcı oluyor
Farketmez sanırım
Farketmez sanırım
Sen beni sevmiyorsun artık
Farketmez sanırım
Farketmez sanırım
Sen beni sevmiyorsun artık
Evrende iki yüz milyar gökada
Belki de dünya gibi gezegenler vardır.
Belki de garip bir dünyada benim uzaylımdır
Tutunmayı ve kız arkadaşını tutmayı başardı
O yüzden sorun olmaz sanırım
Farketmez sanırım
Sen beni sevmiyorsun artık
Farketmez sanırım
Farketmez sanırım
Sen beni sevmiyorsun artık
DNA'MDA beş yüz trilyon molekül
Beni böyle hissettiren tek şey bu
Kimyasallar kimyasallar olmaktan fazlası değil
Basit bir tepki ve hepsi bu
O yüzden sorun olmaz sanırım
Farketmez sanırım
Sen beni sevmiyorsun artık
Farketmez sanırım
Farketmez sanırım
Sen beni sevmiyorsun artık