A Past Unknown — No Strength for the Weak şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Past Unknown adlı sanatçının "No Strength for the Weak" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Reach down, pull me out of this mess I have created.
Strangled by a lie wrapped in disguise, quenching the
appetite for a while. These are remains of a hurt so deep, breaking the skin revealing I am weak, my mind
needs reviving.
Get them out, these thoughts that kill me, I have
fallen, pick me up. Sanitize this plague filled hole
inside, rid my mind of the sickness that resides. I won’t be strong enough to get off the ground, I am tired, sick of the fall.
My strength is weak, my struggles blister me, I’m
reaching toward the end for new strength to begin. I won’t collapse with my gaze fixed ahead. Pull me out,
my dead weight drags me down. What have I done to deserve, your love, has undone, my faults.
Collapsing I can’t keep forcing myself to choke and
bleed. Faceless, swayed by the enemy, I’m not drugged
now, try me. With my face to the ground not a word left
to speak, pull me out now. This is remorse for the
hardness in me, kill off the appetite, I’ll die to myself inside.
I have not come this far to enslave myself to a death
not far off. I have the remains that aggravate for a while, but I won’t give into the way they treat,
beating the life out of me. It’s only You who can save
me, I’m falling. My strength is weak, reach down and
save me.
Şarkı sözü çevirisi
Uzan, beni yarattığım bu karmaşadan çıkar.
Kılık değiştirmiş bir yalanla boğulmuş,
bir süre için iştah. Bunlar çok derin bir acının kalıntıları, cildi kırıyor, zayıf olduğumu ortaya koyuyor, zihnim
yeniden doğması gerekiyor.
Onları dışarı çıkar, beni öldüren bu düşünceler var.
fallen, Beni Al. Bu veba dolu deliği sterilize edin
içeride, zihnimi içinde bulunan hastalıktan kurtar. Ben yerden yeterince güçlü olmayacak. ben sonbaharın yorgun, hastayım.
Gücüm zayıf, mücadelelerim beni kabartıyor, ben
yeni gücün başlaması için sonuna doğru uzanmak. Bakışlarım önümde sabitken çökmeyeceğim. Beni çekin,
ölü ağırlığım beni aşağı çekiyor. Hak etmek için ne yaptım, senin aşkın, hatalarımı geri aldı.
Kendimi boğulmaya zorlamaya devam edemem ve
kanamak. Meçhul, düşman tarafından sallandı, uyuşturulmadım
şimdi, beni dene. Yüzüm yere düşerken tek bir kelime bile kalmadı.
konuşmak için Beni hemen çıkar. Bu pişmanlık için
içimdeki sertlik, iştahımı yok et, içeride kendim öleceğim.
Buraya kadar kendimi köleleştirmek için gelmedim.
çok da uzakta değil. Bir süre daha ağırlaşan kalıntılarım var, ama onlara nasıl davrandıklarına boyun eğmeyeceğim,
bana hayatı atıyor. Sadece Sen kim kurtarabilir
beni, düşüyorum. Gücüm zayıf, aşağı in ve
Beni kurtar.