A R Rahman — Jai Ho! (You Are My Destiny) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A R Rahman adlı sanatçının "Jai Ho! (You Are My Destiny)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Jai Ho!
Jai Ho I got shivers
When you touch of a (?)
I’ll make you hot, Get what you got,
I’ll make you wanna say
(Jai Ho, Jai Ho)
I got fever, running like a fire
For you I will go all the way
I wanna take you higher
(Jai Ho)
I keep it steady steady, that’s how I do it
This beat is heavy, so heavy you gonna feel it.
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
(Jai Oh) Oh-oh-oh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
So come and dance with me Jai Ho!
Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now.
I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go Jai Ho!
Jai Ho!
Escape (escape) away (away),
I’ll take you to a place,
This fantasy of you and me
I’ll never lose my chance
(Jai Ho)
Mmmhh yeaahhhh. hhmm yeaaaha
I can (I can) feel you (feel you),
Rushing through my veins
There’s an ocean in my heart
I will never be the same
(Jai Ho)
Just keep it burnin', yeah baby, just keep it comin' (Jai Ho)
You’re gonna find out baby, I’m one in a million
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
Jai Oh! Oh-oh-oh-oooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
So come and dance with me Jai Ho! (oohh)
Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now.
I am yours forever, yes, forever
I will follow
Anywhere in anyway,
Never gonna let go
(Jai Ho)
Hmmm yaeaaaaahhh
(repeat 2x)
I need you, gonna make it
I’m ready, so take it
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (I breathe)
You are the reason that I still believe (still believe)
You are my destiny (destiny)
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (can stop us)
Nothing can ever come between us So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)
Jai Ho!
Bai-la bai-la!
Bai-la bai-la!
Jai Ho! Bai-la bai-la!
Jai Ho
Şarkı sözü çevirisi
Jai Ho!
Jai Ho titriyorum
Ne zaman bir dokunuş (?)
Ne var sıcak hale getireceğim,
Sana söylemek istiyorum
(Jai Ho, Jai Ho)
Ateşim var, ateş gibi koşuyorum.
Senin için sonuna kadar gideceğim.
Seni daha yükseğe çıkarmak istiyorum.
(Jai Ho)
Bunu nasıl sürekli sabit tut ki, bu
Bu ritim çok ağır, o kadar ağır ki hissedeceksin.
(Jai Ho)
Nefes alma sebebim sensin (Jai Ho)
Hala inanmamın sebebi sensin (Jai Ho)
Sen benim kaderim
(Jai Oh) Oh-oh-oh
(Jai Ho)
Hayır, bizi durdurabilecek hiçbir şey yok (Jai Ho)
Hiçbir şey aramıza giremez (Jai Ho)
Gel ve benimle dans et Jai Ho!
Yakala beni, yakala beni, yakala beni, hadi, yakala beni,
Şimdi seni istiyorum ,
Beni kurtarabileceğini biliyorum, beni kurtarabilirsin,
Şimdi sana ihtiyacım var.
Sonsuza kadar seninim, Evet, sonsuza kadar,
Takip edeceğim ,
Her neyse,
Jai Ho'yu asla bırakmayacağım!
Jai Ho!
Kaçış (kaçış) uzakta (uzakta),
Bir yere götüreyim,
Bu senin ve benim fantezim
Şansımı asla kaybetmeyeceğim.
(Jai Ho)
Mmmhh yeaahhhh. hhmm yeaaaha
Seni hissedebilirim (hissedebilirim) ),
Damarlarımda acele
Kalbimde bir okyanus var.
Asla eskisi gibi olmayacağım
(Jai Ho)
Sadece yanmaya devam et, Evet bebeğim, sadece devam et (Jai Ho)
# Öğreneceksin bebeğim, ben milyonda birim #
(Jai Ho)
Nefes alma sebebim sensin (Jai Ho)
Hala inanmamın sebebi sensin (Jai Ho)
Sen benim kaderim
Jai Oh! Oh-oh-oh-oooooh
(Jai Ho)
Hayır, bizi durdurabilecek hiçbir şey yok (Jai Ho)
Hiçbir şey aramıza giremez (Jai Ho)
Gel ve benimle dans et Jai Ho! (oohh)
Yakala beni, yakala beni, yakala beni, hadi, yakala beni,
Şimdi seni istiyorum ,
Beni kurtarabileceğini biliyorum, beni kurtarabilirsin,
Şimdi sana ihtiyacım var.
Sonsuza kadar seninim, Evet, sonsuza kadar
Takip edeceğim
Her neyse,
Asla bırakmayacağım
(Jai Ho)
Hmmm yaeaaaaaahhh
(2X tekrarlayın)
Sana ihtiyacım var, başaracağım.
Hazırım, o yüzden al.
(Jai Ho)
Nefes almamın nedeni sensin (nefes alıyorum)
Hala inanmamın nedeni sensin (hala inanıyorum)
Sen benim kaderim (kader)
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
Hayır, bizi durdurabilecek hiçbir şey yok (bizi durdurabilir)
Hiçbir şey aramıza giremez, bu yüzden gel ve benimle dans et,
Jai Ho! (oohh)
Jai Ho!
Bai-la bai-la!
Bai-la bai-la!
Jai Ho! Bai-la bai-la!
Jai Ho