A R Rahman — Pray For Me Brother şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A R Rahman adlı sanatçının "Pray For Me Brother" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Pray for me brother
Pray for me brother
Pray for me sister
Are you searchin'…
Pray for me brother
Lookin' for the answers
To all the questions
In my life
Will I be alone
Will you be there
By my side
Is it something he said
Is it something he did
I wonder why He is searching
For the answers
To stay alive
Could you ever listen
Could you ever care
To speak your mind
Only for a minute
For only one moment
In time
The joy is around us But show me the love
That we must find
Are you searchin'
For a reason to be kind, to be kind…
He said…
Pray for me brother
Pray for me brother
Pray for me sister
Pray for me brother
Say what you wanna say now
But keep your hearts open
Be what you wanna be now
Let’s heal the confusion
Pray for me brother
Don’t let me take,
When you don’t wanna give
Don’t be afraid
Just let me live
Don’t let me take,
When you don’t wanna give
Don’t be afraid …
Say what you wanna say now
But keep your hearts open
Be what you wanna be now
Let’s heal the confusion
Pray for me brother
Pray for me brother
I’m ashamed ah, brother be dying of poverty
When he down on his knees it’s only then he prays
And it’s a shame ah, brother be dying of ignorance
'Cos the world is a trip and everybody’s a hypocrite
Need to stop ah, taking a look at the other
I’m not ashamed of poverty
Need to be making his life better
So think about it, think about it once more
'Cos life is a blessing and it’s not justa show, ah Round and round the world is spinning around
We need to be singing a prayer, we need to be singing it now
Round and round the world is turning around
We need to be singing a prayer, we need to be singing it now
Need to be feeling the power, need to be feeling the faith
We need to coming together just to win this race
Need to be feeling the power, need to be feeling the faith
We need to coming together just to win this race
We need to coming together just to win this race
We need to coming together just to win this race
oh ae oh ae oh Are you searching for a reason to be kind?
Şarkı sözü çevirisi
Benim için dua et kardeşim
Benim için dua et kardeşim
Benim için dua et kardeşim
Seni arıyorum'…
Benim için dua et kardeşim
Cevapları arıyorum
Tüm sorulara
Hayatımda
Yalnız olacak mıyım
Orada olacak mısın
Benim yanımda
Bir şey mi dedi
Bir şey mi yaptı
Neden aradığını merak ediyorum.
Cevaplar için
Hayatta kalmak için
Hiç dinleyebilir misin
Hiç umursamadın mı
Aklını konuşmak için
Sadece bir dakikalığına
Sadece bir an için
Zaman içinde
Neşe etrafımızda ama bana sevgiyi göster
Bulmamız gereken
Seni arıyorum'
Nazik olmak için bir sebep, nazik olmak için…
O dedi…
Benim için dua et kardeşim
Benim için dua et kardeşim
Benim için dua et kardeşim
Benim için dua et kardeşim
Şimdi söylemek istediğini söyle
Ama kalplerinizi açık tutun
Şimdi olmak istediğin gibi ol
Karışıklığı iyileştirelim
Benim için dua et kardeşim
Sakın alayım deme,
Vermek istemediğinde
Korkma
Sadece yaşamama izin ver
Sakın alayım deme,
Vermek istemediğinde
Korkma …
Şimdi söylemek istediğini söyle
Ama kalplerinizi açık tutun
Şimdi olmak istediğin gibi ol
Karışıklığı iyileştirelim
Benim için dua et kardeşim
Benim için dua et kardeşim
Utanıyorum ah, kardeşim yoksulluktan ölüyor
Dizlerinin üzerine çöktüğünde sadece o zaman dua eder
Ve bu utanç verici ah, kardeşim cehaletten ölüyor
Çünkü dünya bir yolculuktur ve herkes ikiyüzlüdür
Ah, diğer bir göz alarak durdurmak gerekir
Yoksulluktan utanmıyorum.
Hayatını daha iyi hale getirmek gerekiyor
O yüzden düşün, bir kez daha düşün
'Çünkü hayat bir nimettir ve sadece bir gösteri değil, Ah yuvarlak ve yuvarlak dünya dönüyor
Bir dua şarkı gerekir, biz, bu şarkı şimdi tek ihtiyacımız olan
Yuvarlak ve yuvarlak dünya dönüyor
Bir dua şarkı gerekir, biz, bu şarkı şimdi tek ihtiyacımız olan
Güç duygu gerekiyor, inanç duygu gerekir
Sadece bu yarışı kazanmak için bir araya gelmeliyiz.
Güç duygu gerekiyor, inanç duygu gerekir
Sadece bu yarışı kazanmak için bir araya gelmeliyiz.
Sadece bu yarışı kazanmak için bir araya gelmeliyiz.
Sadece bu yarışı kazanmak için bir araya gelmeliyiz.
oh ae oh ae oh nazik olmak için bir sebep mi arıyorsunuz?