A Road To Damascus — Different Eyes şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Road To Damascus adlı sanatçının "Different Eyes" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
A little too familiar
My mind runs in circles again
With all these damn thoughts that i can’t explain
I am desperate
I’m a fraud
I’m more fragile than i thought
Need a break
Need a stop
I just wanna sleep 'till i wanna wake up
I’ve had the worst day
Can we stay here a while
I’ve had the worst day
Let’s just stay a while
Make the hours fade away
Different eyes or different day
I’ve had the worst day
Can we stay here a while
Just stay here
And I can not surrender
This scenery is stuck on repeat
On this cold and lonely city street
Wanna run, wanna scream
But I’m distant in a daydream
Cannot change bad news
I just wanna sleep I’ve got nothing to lose
I’ve had the worst day
Can we stay here a while
I’ve had the worst day
Let’s just stay a while
Make the hours fade away
Different eyes or different day
I’ve had the worst day
Can we stay here a while
Just stay here
I’m gonna flee this scene
Don’t sense the pain
I’ve been tossed around and around again
No apologies, no I know better
Than to hide away behind a smile
I need a break just for a while
Make it as simple as when we were younger
We were younger
We were younger
I’ve had the worst day
Can we stay here a while
I’ve had the worst day
Let’s just stay a while
Make the hours fade away
Different eyes or different day
I’ve had the worst day
Can we stay here a while
Just stay here
Şarkı sözü çevirisi
Biraz fazla tanıdık
Aklım yine daireler çiziyor.
Açıklayamadığım tüm bu lanet düşüncelerle
Umutsuzum
Ben bir yalancıyım
Düşündüğümden daha kırılganım.
Bir molaya ihtiyacım var
Bir durmaya ihtiyacım var
Uyanana kadar uyumak istiyorum.
En kötü günü geçirdim.
Bir süre burada kalabiliriz
En kötü günü geçirdim.
Hadi biraz daha kalalım
Saatlerin kaybolmasını sağla
Farklı gözler veya farklı gün
En kötü günü geçirdim.
Bir süre burada kalabiliriz
Burada kal
Ve ben teslim olamam
Bu manzara tekrar tekrar sıkışmış
Bu soğuk ve yalnız şehir sokağında
Koşmak istiyorum, çığlık atmak istiyorum
Ama ben bir rüyada uzaktayım
Kötü haber değiştirilemez
Sadece uyumak istiyorum kaybedecek bir şeyim yok
En kötü günü geçirdim.
Bir süre burada kalabiliriz
En kötü günü geçirdim.
Hadi biraz daha kalalım
Saatlerin kaybolmasını sağla
Farklı gözler veya farklı gün
En kötü günü geçirdim.
Bir süre burada kalabiliriz
Burada kal
Bu sahneden kaçacağım.
Acıyı hissetme.
Tekrar tekrar fırlatıldım.
Özür yok, hayır, daha iyi biliyorum.
Bir gülümsemenin arkasına saklanmaktan daha
Biraz molaya ihtiyacım var
Biz gençken olduğu gibi basit olun
Gençtik
Gençtik
En kötü günü geçirdim.
Bir süre burada kalabiliriz
En kötü günü geçirdim.
Hadi biraz daha kalalım
Saatlerin kaybolmasını sağla
Farklı gözler veya farklı gün
En kötü günü geçirdim.
Bir süre burada kalabiliriz
Burada kal