A Rose, By Any Other Name — Roseleene şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Rose, By Any Other Name adlı sanatçının "Roseleene" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Come Roseleene
and gather together our hopes and our dreams.
Because we both know we’ll die,
but I’d rather die young,
than to live an unproductive life, for a long time.
Come Roseleene
and give me a way to explain everything
because guns and knives may be clear
but I want to sing a song that makes people want to hear.
I want to sing a song that makes kids fall in love,
I want to sing a song that is one thousand white doves,
I want to tell the world to close all their eyes,
I want to tell the world to remember a time,
I want to tell the world this is only the start,
I want a violin to go straight to your heart.
I am one. Just one guy, but I understand this moment
and I understand the times.
So my words shall never be gray
and I will try to live my life exactly the same way.
So when I die and pass away,
I can leave this world with nothing left to say.
Now fall in love.
Şarkı sözü çevirisi
Roseleene Gel
ve birlikte umutlarımız ve hayallerimiz toplamak.
Çünkü ikimiz de öleceğimizi biliyoruz.,
ama genç ölmeyi tercih ederim.,
verimsiz bir hayat yaşamak için, uzun bir süre.
Roseleene Gel
ve bana her şeyi açıklamak için bir yol ver
çünkü silahlar ve bıçaklar açık olabilir
ama insanların duymak istediği bir şarkı söylemek istiyorum.
Çocukları aşık eden bir şarkı söylemek istiyorum.,
Bin beyaz güvercin olan bir şarkı söylemek istiyorum.,
Tüm dünyaya gözlerini kapatmalarını söylemek istiyorum.,
Dünyaya bir zamanı hatırlamasını söylemek istiyorum.,
Tüm dünyaya bunun sadece bir başlangıç olduğunu söylemek istiyorum.,
Doğrudan kalbine giden bir keman istiyorum.
Biriyim. Sadece bir adam, ama bu anı anlıyorum
ve zamanları anlıyorum.
Bu yüzden sözlerim asla gri olmayacak
ve hayatımı aynı şekilde yaşamaya çalışacağım.
Ölüp öldüğümde,
Söyleyecek bir şeyim kalmadan bu dünyadan ayrılabilirim.
Şimdi aşık ol.