A Silent Film — Lake Swimming şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Silent Film adlı sanatçının "Lake Swimming" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Autumn fell around you and summer slipped out of reach
Your reflection a painting in the lake beneath the leaves
While you were swimming I noticed us drifting apart
I feel the water growing colder the further away we are
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
Summer closing, all good things must come to an end
And I want this fairy tale to tell again and again
Time is pouring out from an hourglass, lying broken in the sand
I take your memories, cherish them as the blood burns in your hand
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
(Summer's coming to a close, all things must come to an end)
We went lake swimming until it’s summer again
Şarkı sözü çevirisi
Sonbahar senin etrafında düştü ve yaz ulaşamayacağı kaymış
Senin yansıman yaprakların altındaki gölde bir resim
Sen yüzerken fark ettim ki biz birbirimizden uzaklaşıyoruz.
Suyun daha da soğuklaştığını hissediyorum.
Göle yüzmeye gittik
Arabanı ben sürdüm.
Göle yüzmeye gittik
Biz şafakta güvercin
Göle yüzmeye gittik
Ayrı düştük
Göle yüzmeye gittik
Yaz yaklaşıyor, her güzel şeyin bir sonu vardır
Ve bu masalın tekrar tekrar anlatılmasını istiyorum
Zaman bir kum saatinden dökülüyor, kumda kırılmış yatıyor
Anılarını alıyorum, ellerinde kan yanarken onları besliyorum.
Göle yüzmeye gittik
Arabanı ben sürdüm.
Göle yüzmeye gittik
Biz şafakta güvercin
Göle yüzmeye gittik
Ayrı düştük
Göle yüzmeye gittik
Göle yüzmeye gittik
Göle yüzmeye gittik
Göle yüzmeye gittik
Göle yüzmeye gittik
(Yaz sona eriyor, her şey sona ermeli)
Tekrar yaz gelene kadar gölde yüzmeye gittik.