A Small Victory — The Pieces We Keep şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Small Victory adlı sanatçının "The Pieces We Keep" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
As your lips turn blue it only reminds me
I’m not free from your nightmare
That i’m living in
When grey skies turn blue
I’m holding on to every scream
Trying to wake you… will you wake up now?
Cut up on the floor
Your arms hold on to me some how
But that’s all you’ll get for now
We can’t pretend that this is…
And as you turn cold
And hold on to me this night
Because the ground will only break you
Like morning skies feeled with glimmering sunrise i’d let you go if i knew
That it would break you as your lips turn
Every shade of blue
Confusing everyone you look at
Can you hear me now?
Screaming out your name
I won’t give up on this grey night
It’s the pieces that we keep for ourselves
When his lips won’t do
Keep mine in mind it’s gonna take time
But i’m gonna be fine
When his lips won’t do
Keep mine in mind it’s gonna take time
I’m gonna be just fine
If only you could mean more to me
If only i could keep cool headed
It’s the pieces we keep for ourselves
Şarkı sözü çevirisi
Dudakların maviye dönerken bana sadece hatırlatıyor
Kabustan özgür değilim.
İçinde yaşadığım
Gri gökyüzü maviye döndüğünde
Her çığlığı tutuyorum
Seni uyandırmaya çalışıyorum ... şimdi uyanacak mısın?
Yerde kesilmiş
Kolların bana nasıl tutunuyor
Ama şimdilik tek alacağınız şey bu
Bunun gibi davranabiliriz …
Ve soğuyunca
Ve bu gece bana tutun
Çünkü zemin sadece seni kıracak
Sabah gökyüzünün parıldayan gün doğumu ile hissetmesi gibi, bilseydim gitmene izin verirdim
Dudakların dönerken seni kıracaktı.
Mavinin her gölgesi
Baktığın herkesi şaşırtıyor
Şimdi beni duyabiliyor musun?
Adını haykırarak
Bu gri geceden vazgeçmeyeceğim.
Bu parçaları kendimiz için saklıyoruz
Ne zaman dudakları yapmayacak
Benimkini aklında tut. zaman alacak.
Ama ben iyi olacağım
Ne zaman dudakları yapmayacak
Benimkini aklında tut. zaman alacak.
Ben sadece iyi olacağım
Keşke benim için daha çok şey ifade edebilseydin.
Keşke soğukkanlı olabilseydim.
Bu parçaları kendimiz için saklıyoruz