A Sound of Thunder — Time's Arrow şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Sound of Thunder adlı sanatçının "Time's Arrow" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Another stormy night
Another stormy vision
One chance to run
A broken body stands alone
No fantasies
No dead end fascination
An open window
To the world of the unknown
So many days spent in isolation
Walk a twisted line
To the edge of sanity
Unlock the mystery
Of time in all dimensions
To see with mortal eyes
The limits of reality
A secret passageway is there
I’ve got to find out where
Time’s Arrow
Please take me
And change my destiny
Time’s Arrow
Bring life back
To what it used to be
Countdown is done
Generators spark
And twist with power
I close my eyes
Looking for a miracle
A blast of energy
Rushing through my veins
No second thoughts
I cast away these broken chains
Defied the science of the day
No one listens anyway
Time’s Arrow
Please take me
And change my destiny
Time’s Arrow
Bring life back
To what it used to be
All I see in front of me
Parallel eternity
Suddenly I start to pray
This will never fade away
Fading from my tired sight
Endlessly into the night
Spirits from beyond the grave
I can never save
Swept away so from me
Standing silently
Rising up into the sky
Right before my eyes
Precious memories
Don’t leave me
Can’t turn back
My world is turning black
The final curtain of this play
Doesn’t matter anyway
Time’s Arrow
Please take me
And change my destiny
Time’s Arrow
Bring life back
To what it used to be
Şarkı sözü çevirisi
Başka bir fırtınalı gece
Başka bir fırtınalı vizyon
Koşmak için bir şans
Kırık bir vücut tek başına duruyor
Fanteziler yok
Çıkmaz sokak büyüsü yok
Açık bir pencere
Bilinmeyenin dünyasına
O kadar çok gün izolasyonda geçirdi
Bükülmüş bir çizgide yürüyün
Akıl sağlığının kenarına
Gizemin kilidini aç
Her boyutta zaman
Ölümlü gözlerle görmek için
Gerçekliğin sınırları
Gizli bir geçit var
Nerede olduğunu bulmalıyım.
Zaman ok
Beni de al lütfen
Ve kaderimi değiştir
Zaman ok
Hayatı geri getir
Eskiden ne için
Geri sayım bitti
Jeneratörler kıvılcım
Ve güçle bükün
Gözlerimi kapatıyorum
Bir mucize arıyorum
Bir enerji patlaması
Damarlarımda acele
İkinci bir düşünce yok
Bu kırık zincirleri atarım
Günün bilimine meydan okudu
Nasılsa kimse dinlemiyor
Zaman ok
Beni de al lütfen
Ve kaderimi değiştir
Zaman ok
Hayatı geri getir
Eskiden ne için
Önümde gördüğüm her şey
Paralel sonsuzluk
Aniden dua etmeye başladım
Bu asla kaybolmayacak
Yorgun bakışımdan soluyor
Sonsuza dek geceye
Mezarın ötesindeki ruhlar
Asla kurtaramam
Benden çok uzak süpürüldü
Sessizce ayakta
Gökyüzüne yükseliyor
Gözlerimin önünde
Değerli anılar
Sakın bırakma beni
Geri dönemem
Benim dünyam siyah dönüyor
Bu oyunun son perdesi
Yine de önemli değil
Zaman ok
Beni de al lütfen
Ve kaderimi değiştir
Zaman ok
Hayatı geri getir
Eskiden ne için