A Static Lullaby — Aller Au Diable şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Static Lullaby adlı sanatçının "Aller Au Diable" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
I fell in love with a fucking tragedy
And if it’s passion that you want
Baby, I’ll ignite the flame
So if it’s sorry that you want
Take a second to see
No one can be as sorry as me This awakening in me That leaves the scalpel starving for flesh
So slice me up, crack open my ribs
To find nothing beating
Oh baby, I’m flat lining
Oasis, you said you loved me Instead you left me frozen and cold
Just keep the rope tight
Keep me wrapped up tonight
And it’s a struggle
And I’ve been choking
On the right words to say to you
My heart, my soul, my fear, my faith
All have encompassed you
So find a way to put me Please, find a way to put me down
When the surgeon gets the shakes
I’m filled to the brim with empty
Can’t you see you’re the best of what’s inside me?
I’ve murdered myself in your name
Flat lining, still drowning, she’s burning, I’m fucking freezing
Drown the whore
No not yet we still gotta get it right
Fire and Flame
Well it’s about right, burn that bitch tonight
And so we are a grim psychosis
My slumber serves me another lethal dose
Please, find a way to put me Please, find a way to put me down
When the surgeon gets the shakes
I’m filled to the brim with empty
Can’t you see you’re the best of what’s inside me?
I’ve murdered myself in your name
One love in two lives
Love dies in her life
Leaves me with a still framed love life
She left me trembling in this white robe
Locked up and shackled in this dark room
You left me trembling in this white robe
So find a way to put me Please, find a way to put me down
When the surgeon gets the shakes
I’m filled to the brim with empty
Can’t you see you’re the best of what’s inside me?
I’ve murdered myself in your name
Can’t you see?
Can’t you see you’re the best of what’s inside me?
I’ve murdered myself in your name
Flat lining, still drowning, she’s burning, I’m fucking freezing
I’m filled to the brim and it’s all right
I’m filled to the brim with empty
I’m filled to the brim and it’s all right
I’m filled to the brim with empty
Şarkı sözü çevirisi
Lanet olası bir trajediye aşık oldum
Ve eğer istediğin tutku ise
Bebeğim, ateşi yakacağım.
Yani eğer istediğin için üzgünsen
Görmek için bir saniye ayırın
Hiç kimse benim kadar üzgün olamaz içimdeki bu uyanış neşterin ete aç kalmasına neden olur
Bu yüzden beni dilimleyin, kaburgalarımı açın
Hiçbir şey bulmak için dayak
Oh bebeğim, ben düz astarım
Oasis, beni sevdiğini söyledin, bunun yerine beni donmuş ve soğuk bıraktın.
Sadece ipi sıkı tut.
Bu gece beni sarmaya devam et
Ve bu bir mücadele
Ve boğuluyorum
Sana söylemek için doğru kelimeler hakkında
Kalbim, ruhum, korkum, inancım
Hepsi seni kuşattı.
Bu yüzden beni indirmenin bir yolunu bul Lütfen, beni indirmenin bir yolunu bul
Ne zaman cerrah sallar alır
Ağzına kadar boş bir şeyle doluyum.
İçimdeki şeyin en iyisi olduğunu görmüyor musun?
Senin adına kendimi öldürdüm.
Düz astar, hala boğulma, o yanıyor, ben donuyorum
Fahişe boğmak
Hayır, henüz değil. hala doğru yapmalıyız.
Ateş ve alev
Eh, bu doğru, bu gece o kaltağı yak
Ve bu yüzden kasvetli bir psikozuz
Uykum bana başka bir ölümcül doz veriyor
Lütfen, beni indirmenin bir yolunu bul Lütfen, beni indirmenin bir yolunu bul
Ne zaman cerrah sallar alır
Ağzına kadar boş bir şeyle doluyum.
İçimdeki şeyin en iyisi olduğunu görmüyor musun?
Senin adına kendimi öldürdüm.
İki hayatta bir aşk
Aşk hayatında ölür
Beni hala çerçeveli bir aşk hayatı ile bırakır
Beni bu beyaz elbiseyle titreyerek terk etti.
Kilitli ve bu karanlık odada zincirlenmiş
Beni bu beyaz elbisenin içinde titreyerek bıraktın.
Bu yüzden beni indirmenin bir yolunu bul Lütfen, beni indirmenin bir yolunu bul
Ne zaman cerrah sallar alır
Ağzına kadar boş bir şeyle doluyum.
İçimdeki şeyin en iyisi olduğunu görmüyor musun?
Senin adına kendimi öldürdüm.
Görmüyor musun?
İçimdeki şeyin en iyisi olduğunu görmüyor musun?
Senin adına kendimi öldürdüm.
Düz astar, hala boğulma, o yanıyor, ben donuyorum
Ağzına kadar doluyum ve her şey yolunda
Ağzına kadar boş bir şeyle doluyum.
Ağzına kadar doluyum ve her şey yolunda
Ağzına kadar boş bir şeyle doluyum.