A*Teens — Can't Help Falling In Love şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A*Teens adlı sanatçının "Can't Help Falling In Love" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
Like a river flows to the sea
So it goes
Some things are meant to be
Some thing are meant to be
Take (Take) My hand (My hand)
Take my whole life too (whole life too)
For I (I) can’t help falling in love with you
Wise men say (Men say)
Only fools ruch in (Rush in)
But I, I can’t, I can’t help
falling in love with you (with you)
Like a river flows to the sea
So it goes
Some things are meant to be
Some things are meant to be
Take (Take) My hand (My hand)
Take my whole life too (whole life too)
For I can’t (can't) Help falling in love with you
Take (take) My hand (my hand)
Take my whole life too (whole life too)
For I (I) Can’t help falling in love With you (With you)
For I (I) can’t help Falling in love----- Falling in love with you
Like a river Flows that’s the way it goes
I just can’t help fallin in love with you (Fallin in love)
with you
Like a river flows thats the way it goes
(My whole life)
I just can’t help (fallin in love)
With you
Like a river flows
(I just can’t help myself)
(I said my whole life)
Thats the way it goes
I just can’t help fallin in love (fallin in love with you)
Like a river flows thats the way it goes
(I can’t help)
I just can’t help it
Fallin in love with you
Şarkı sözü çevirisi
Bir nehir denize akar gibi
Öyle gidiyor
Bazı şeyler olması gerekiyordu
Bir şey olması gerekiyordu
Al (al) elimi (elim)
Tüm hayatımı da al (tüm hayatımı da)
Hiç aşık sana yardımcı olabilir (I)
Bilgeler diyor (erkekler diyor)
Sadece aptallar ruch içinde (Rush içinde)
Ama ben yapamam, ben yardım edemem
sana aşık olmak (seninle)
Bir nehir denize akar gibi
Öyle gidiyor
Bazı şeyler olması gerekiyordu
Bazı şeyler olması gerekiyordu
Al (al) elimi (elim)
Tüm hayatımı da al (tüm hayatımı da)
Çünkü sana aşık olmaya yardım edemem (yapamam)
Al (al) elimi (elim)
Tüm hayatımı da al (tüm hayatımı da)
Ben aşık olmak İle size yardımcı Olabilir (I) )
Çünkü ben (ben) aşık olmaya yardım edemem - - - - - sana aşık olmak
Bir nehir gibi akar
Sana aşık olmaya yardım edemem (aşık olmak)
seninle beraber
Bir nehrin akması gibi
(Tüm hayatım)
Sadece yardım edemem (aşık olmak)
Seninle beraber
Bir nehir gibi akar
(Sadece kendime yardım edemem)
(Tüm hayatım boyunca söyledim)
Gider bir yol olmalı
Sadece yardım edemem ama aşık oluyorum (sana aşık oluyorum)
Bir nehrin akması gibi
(Yardım edemem)
Sadece ama seçeneğim yok.
Sana aşık Fallin