A Tragedy in Progress — SRP şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Tragedy in Progress adlı sanatçının "SRP" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
If we could give love a name
I hope you know you’d share the same
If hope was like water
We’d all drown in your rain
If faith was a bright light
You’d illuminate the way
You were a gift to us
Each and every day
Two had the privilege to call you mom
But you were mother to many more
A wife to a man to whom you were the world
Beloved sister, your parent’s little girl
If we could give love a name
I hope you know you’d share the same
If hope was like water
We’d all drown in your rain
If faith was a bright light
You’d illuminate the way
You were a gift to us
Each and every day
And I can remember years ago
We spent a week on the Florida coast
Fireworks on the Fourth of July in front of your home
You played Mary in Jimmy’s Easter show
And outside of six feet of snow
You let us in and we all huddled close
Memories mean more than you’ll ever know
I’ll never let them escape my hold
Rest easy in a better place
We’ll join you soon through sufficient grace
Until that day
We’ll hold you close
As they say, you broke the mold
And we’ll hold you close
If we could give love a name
I hope you know you’d share the same
If hope was like water
We’d all drown in your rain
If faith was a bright light
You’d illuminate the way
You were a gift to us
Each and every day
If we could give love a name
I hope you know you’d share the same
If hope was like water
We’d all drown in your rain
If faith was a bright light
You’d illuminate the way
You were a gift to us
Each and every day
Şarkı sözü çevirisi
Eğer aşka bir isim verebilirsek
Umarım aynı şeyi paylaşacağını biliyorsundur.
Umut su gibi olsaydı
Hepimiz yağmurda boğulacağız.
Eğer inanç parlak bir ışık olsaydı
Yolu aydınlatırsın.
Bize bir armağandın.
Her gün
İki kişi sana anne deme ayrıcalığına sahipti.
Ama sen daha birçoklarının annesiydin.
Dünya olduğun bir adamın karısı.
Sevgili kız kardeş, ebeveyninin küçük kızı
Eğer aşka bir isim verebilirsek
Umarım aynı şeyi paylaşacağını biliyorsundur.
Umut su gibi olsaydı
Hepimiz yağmurda boğulacağız.
Eğer inanç parlak bir ışık olsaydı
Yolu aydınlatırsın.
Bize bir armağandın.
Her gün
Ve yıllar önce hatırlıyorum
Florida sahilinde bir hafta geçirdik.
Evinizin önünde dördüncü Temmuz havai fişek
Jimmy'nin Paskalya şovunda Mary'yi oynadın.
Ve altı metre kar dışında
Bizi içeri aldın ve hepimiz birbirimize sarıldık.
Anılar biliyor hem de düşündüğünden yani
Asla kaçmalarına izin vermeyeceğim.
Daha iyi bir yerde rahatlayın
Yakında yeterli grace ile size katılırız.
O güne kadar
Seni yakın tutacağız.
Dedikleri gibi, kalıbı kırdın
Ve seni yakın tutacağız
Eğer aşka bir isim verebilirsek
Umarım aynı şeyi paylaşacağını biliyorsundur.
Umut su gibi olsaydı
Hepimiz yağmurda boğulacağız.
Eğer inanç parlak bir ışık olsaydı
Yolu aydınlatırsın.
Bize bir armağandın.
Her gün
Eğer aşka bir isim verebilirsek
Umarım aynı şeyi paylaşacağını biliyorsundur.
Umut su gibi olsaydı
Hepimiz yağmurda boğulacağız.
Eğer inanç parlak bir ışık olsaydı
Yolu aydınlatırsın.
Bize bir armağandın.
Her gün