A Tribe Called Quest — Jazz (We've Got) şarkısının şarkı sözleri ve çevirisi
Sayfa, A Tribe Called Quest adlı sanatçının "Jazz (We've Got)" şarkısının sözlerini ve Türkçeye çevirisini içeriyor.
Şarkı sözleri
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
Stern firm and young with a laid back tongue
The aim is to succeed and achieve at twenty-one
Just like Ringling Brothers, I’ll daze and astound
Captivate the mass 'cause the prose is profound
Do it for the strong, we do it for the meek
Boom it in your, boom it in your, boom it in your Jeep
Or your Honda or your Beemer or your Legend or your Benz
The rave of the town, to your foes and your friends
So push it along, trails we blaze
Don’t deserve the gong, don’t deserve the praise
The tranquility will make ya unball your fist
For we put hip hop on a brand new twist
A brand new twist with the homi-ealistic
So low key that ya probably missed it And yet it’s so loud that it stands in the crowd
When the guy takes the beat, they bowed
So raise up squire, address your attire
We have no time to wallow in the mire
If you’re on a foreign path, then let me do the lead
Join in the essence of the cool out breed
Then cool out to the music 'cuz it makes ya feel serene
With the birds and the bees and all those groovy things
Like getting stomach aches when ya gotta go to work
Or staring into space when you’re feeling berserk
I don’t really mind if it’s over your head
'Cuz the job of resurrectors is to wake up the dead
So pay attention, it’s not hard to decipher
And after the horns, you can check out the Phifer
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
We got the jazz
Competition, dem Phifer come sideway
But competition, dey mus' me come straightway
Competition, dem Phifer come sideway
But competition, dey mus' come straightway
How’s about that, it seems like it’s my turn again
All through the years, my mic has been my best friend
I know some brothers wonder, can Phifer really kick it?
Some even wanna dis me, but why sweat it?
I’m all into my music 'cuz it’s how I make papes
Tryin' to make hits, like Kid Capri makes tapes
Me sweat another? I do my own thing
Strictly hardcore tracks, not a new jack swing
I grew up as a Christian, so to Jah, I give thanks
Collect my banks, listen to Shabba Ranks
I sing and chat, I do all of that
It’s 1991 and I refuse to come wack
I take off my hat to other crews that intend to rock
But the Low End Theory’s here, it’s time to wreck shop
I got Tip and Shah, so whom shall I fear
Stop look and listen but please, don’t stare
So jet to the store and buy the LP
On Jive/RCA, cassettes and CD’s
Produced and arranged by the four man crew
And oh, shit, Skiff Anselm, he gets props too
Make sure you have a system with some phat house speakers
So the new shit can rock, from Mars to Massapequa
'Cuz where I come from, quality is job one
And everybody up on Linden know we get the job done
So peace to that crew and peace to this crew
Bring on the tour, we’ll see you at a theater nearest you
Hey, yo but wait, back it up, hup, easy back it up Please, let the Abstract embellish on the cut
Back and forth just like a Cameo song
If you dig this joint then please come dance along
To the music, 'cuz it’s done just for the rhyme
Now I gotta scat and get mine, underline
The jazz, the what? The jazz can move that ass
'Cuz the Tribe originates that feelin' of pizzazz
It’s the universal sound, best to brothers underground
In the one six below, ya didn’t have to go Some say that I’m a sinner 'cuz I once had an orgy
And sometimes for breakfast, I eat grits and porgies
If this is a stinker, then call me a stink, I ask
«What? What?†Now check it out
All my peoples in Queens, ya don’t stop
Now all my peoples in Brooklyn, ya don’t stop
And all my peoples uptown, ya don’t stop
That includes the Bronx a' Harlem, ya don’t stop
Now to that girl Ramelle, ya don’t stop
I say because Ladies First, ya don’t stop
And to the JB’s, ya don’t stop
And De La Soul, ya don’t stop
To my Brand Nubians, ya don’t stop
And to my Leaders of the New, ya don’t stop
To my man Large Professor, ya don’t stop
Pete Rock for the beat, ya don’t stop
Everybody in the place, ya don’t stop
Ya keep it on, to the rhythm, ya don’t stop
And last but not least on the sure shot
It’s the Zulu nation
Şarkı sözü çevirisi
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Stern sert ve genç ile bir laid geri dil
Amaç, yirmi bir yılda başarılı olmak ve başarmaktır
Tıpkı Ringling Kardeşler gibi, şaşıracağım ve hayrete düşeceğim
Kitleyi büyüleyin çünkü düzyazı çok derindir
Bunu güçlü için yap, biz de uysal için yaparız.
Boom it in your, boom it in your, Boom it in your Jeep
Ya da Honda'nız ya da Beemer'ınız ya da Efsaneniz ya da Benz'iniz
Şehrin rave, düşmanlarınıza ve arkadaşlarınıza
Bu yüzden onu ileriye doğru itin, patikaları yakıyoruz
Gong'u hak etme, övgüyü hak etme
Huzur seni yumruğundan çıkaracak.
Çünkü hip hop'u yepyeni bir twist'e koyduk
Homi-ealistic ile yepyeni bir twist
Kalabalıkta öne öyle ya muhtemelen cevapsız düşük anahtar, ama çok gürültülü
Adam ritmi aldığında, eğildi
Bu yüzden Bey'i kaldırın, kıyafetlerinizi ele alın
Bataklıkta yaşayacak vaktimiz yok.
Eğer yabancı bir yoldaysan, o zaman bana bir ipucu ver
Cool out cinsinin özüne katılın
Sonra müziğe serinleyin, çünkü sizi sakin hissettiriyor
Kuşlar ve arılar ve tüm bu harika şeyler ile
İşe gitmen gerektiğinde karnın ağrıyor gibi.
Ya da çılgına döndüğünüzde uzaya bakıyorsunuz.
Gerçekten eğer kafanda varsa sorun yok
Çünkü dirilticilerin işi ölüleri uyandırmaktır.
Bu yüzden dikkat edin, deşifre etmek zor değil
Ve boynuzlardan sonra, Phifer'i kontrol edebilirsiniz
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Caz var
Rekabet, dem Phifer yana gel
Ama rekabet, dey mus ' me dosdoğru gel
Rekabet, dem Phifer yana gel
Ama rekabet, dey Muş ' düz gel
Buna ne dersin, yine benim sıram gibi görünüyor
Yıllar boyunca mikrofonum en iyi arkadaşımdı.
Bazı kardeşlerin merak ettiğini biliyorum, Phifer gerçekten tekmeleyebilir mi?
Hatta bazıları beni kızdırmak istiyor, ama neden terliyor?
Müziğime tamamen düşkünüm çünkü papes'i böyle yapıyorum.
Kid Capri'nin kasetleri yaptığı gibi hit yapmaya çalışıyorum.
Başka bir ter beni? Kendi işime bakarım
Kesinlikle hardcore parçalar, yeni bir jack salıncak değil
Bir Hıristiyan olarak büyüdüm, bu yüzden Jah'a teşekkür ediyorum
Bankalarımı topla, Shabba saflarını dinle
Şarkı söylüyorum ve sohbet ediyorum, hepsini yapıyorum
1991'deyiz ve delirmeyi reddediyorum.
Şapkamı sallamak isteyen diğer ekiplere çıkarıyorum.
Ama alt uç Teorisi burada, dükkanı yıkmanın zamanı geldi
Bahşiş ve Şah'ı aldım, bu yüzden kimden korkacağım
Bakmayı ve dinlemeyi bırak, ama lütfen bakma.
Bu yüzden mağazaya gidin ve LP'yi satın alın
Jive/RCA, kasetler ve CD'ler
Dört kişilik bir ekip tarafından üretildi ve düzenlendi
Ve OH, kahretsin, Skiff Anselm, o da sahne alıyor
Bazı phat house hoparlörleri olan bir sisteminiz olduğundan emin olun
Böylece yeni bok Mars'tan Massapequa'ya kadar sallanabilir
Çünkü geldiğim yerde kalite bir iştir
Ve Linden'deki herkes işi bitirdiğimizi biliyor.
Bu yüzden bu mürettebata barış ve bu mürettebata barış
Bir tur atın, size en yakın tiyatroda görüşürüz
Hey, yo, ama bekle, geri çekil, hup, sakin ol, lütfen Soyutun kesimde süslenmesine izin ver
Bir Cameo şarkısı gibi ileri geri
Eğer burayı kazarsan, lütfen gel ve dans et.
Müziğe, ' çünkü sadece kafiye için yapılır
Şimdi dağılıp benimkini almalıyım.
Caz, ne? Caz kıçını hareket ettirebilir
Çünkü kabile bu pizzazz hissinden kaynaklanıyor
Yeraltındaki kardeşler için en iyi evrensel ses
Aşağıdaki altıda, bir günahkar olduğumu söylemek zorunda kalmadınız ,çünkü bir zamanlar bir orgy yaptım
Ve bazen kahvaltıda irmik ve porgies yiyorum
Eğer bu bir kokuşmuşsa, o zaman bana bir kokuşmuş deyin, soruyorum
«Ne? Ne?a Şimdi check it out€
Queens'teki tüm halklarım, durma
Şimdi Brooklyn'deki tüm halklarım, durma
Ve tüm halklarım şehir dışında, durma
Bu Bronx a' Harlem içerir, ya durma
Şimdi o kıza ramelle, durma
Diyorum çünkü önce Bayanlar, durmayın
Ve JB'LERE, durma
Ve De La Soul, durma
Benim marka Nubians için, ya durma
Ve yeni Liderlerime, durma
Adamıma büyük Profesör, durma.
Ritim için Pete Rock, durma
Herkes yerinde, durma
Devam et, ritim, durma
Ve son ama en az değil emin atış
Zulu ulusu.